1 00:00:50,422 --> 00:00:57,930 TARİH YOK, İMZA YOK 2 00:02:13,466 --> 00:02:14,696 Kör müsün dostum? 3 00:02:14,896 --> 00:02:18,570 Araba dikiz aynama çarptı. Yönlendirmeye gittim. 4 00:02:18,770 --> 00:02:20,571 Neden sürüyorsun? Eğer arabayı kontrol etmezsen? 5 00:02:20,771 --> 00:02:23,715 Bana vurdu! Çocuk iyi mi? 6 00:02:23,923 --> 00:02:27,881 O iyi mi? Bak bakalım kafanı çarpmadın mı? 7 00:02:28,672 --> 00:02:32,422 Hiçbir şey değildi kızım. 8 00:02:33,630 --> 00:02:35,838 Kolunu göreyim. 9 00:02:36,671 --> 00:02:40,361 -Hiçbir şey değildi. Acıyor mu? -Kafam. 10 00:02:40,561 --> 00:02:43,027 -Nerede? Bir bakayım. -Polis çağırın. 11 00:02:43,227 --> 00:02:46,838 Ben bir doktorum. Mideniz mi bulanıyor? 12 00:02:47,088 --> 00:02:49,943 -Bulantı mı? - Kusmak mı istiyorsun? 13 00:02:50,143 --> 00:02:52,545 -Hayır, sadece burası acıyor. -Nerede? 14 00:02:52,836 --> 00:02:55,524 -Kaç parmak var? -Bir. 15 00:02:55,724 --> 00:03:00,170 -Polis çağırın. Cep telefonum yok. -Önce onu muayene edeceğim. 16 00:03:01,336 --> 00:03:03,357 Gerçekten çok kötü araba sürüyorsun dostum. 17 00:03:03,557 --> 00:03:05,751 Onu kollarına al, ağlıyor. 18 00:03:06,084 --> 00:03:08,855 Ne bekliyorsun? Bana cep telefonunu ver. 19 00:03:09,055 --> 00:03:11,312 -Bataryası yoktur. -Polisi aramanıza gerek yok. 20 00:03:11,512 --> 00:03:14,519 Tamir için para ödüyorum ve seni hastaneye götüreceğim. 21 00:03:14,719 --> 00:03:17,560 Hastane yok! Polis çağırın! 22 00:03:17,760 --> 00:03:20,186 Bir çekici çağırmamı ister misin? 23 00:03:20,386 --> 00:03:22,997 Yok edildi. Ve o benim bile değil. 24 00:03:25,038 --> 00:03:28,163 Arabanızın ışığını açın. 25 00:03:51,415 --> 00:03:53,998 -Düzeltildi mi? -Nasıl bileceğim? 26 00:03:55,873 --> 00:03:58,144 Hanımefendi, arabaya oturun sen düzeltene kadar. 27 00:03:58,344 --> 00:03:59,623 Buradayım. 28 00:04:01,206 --> 00:04:02,997 Arabada otur evlat. 29 00:04:04,247 --> 00:04:07,768 - Her şey yolunda mı? -Arabaya bin oğlum. 30 00:04:07,968 --> 00:04:10,662 -Karınıza da gelmesini söyleyin. -Gerek yok. 31 00:04:21,289 --> 00:04:22,539 Al? 32 00:04:23,247 --> 00:04:24,788 Kötü şans mı? 33 00:04:26,038 --> 00:04:28,579 Pencereye git. Beni dinliyor musun? 34 00:04:29,120 --> 00:04:31,911 Kocası onun orada olduğunu biliyor mu? Al? 35 00:04:33,411 --> 00:04:35,619 Fotoğrafları bırakabilir. 36 00:04:38,327 --> 00:04:41,162 ama bunu yapmayacağım. 37 00:04:41,787 --> 00:04:43,745 Şu anda meşgulüm, Azar. 38 00:04:44,078 --> 00:04:46,661 Sonra konuşuruz. Güle güle. 39 00:04:50,244 --> 00:04:52,535 -İyi misin? -Öyleyim. 40 00:04:53,868 --> 00:04:56,326 -Adın ne? -Emir Ali. 41 00:04:56,826 --> 00:04:58,411 Emir Ali. 42 00:04:59,577 --> 00:05:01,452 Kolunu sıva. 43 00:05:03,785 --> 00:05:09,223 Peki soyadın? 44 00:05:09,423 --> 00:05:11,159 Khanroodi. 45 00:05:13,784 --> 00:05:16,492 -Üşüyor musun? -Biraz. 46 00:05:16,867 --> 00:05:18,994 Kolunuzu bu şekilde bükün. 47 00:05:22,744 --> 00:05:26,077 -Hangi sınıftasın? -Üçüncüye gidiyorum. 48 00:05:27,368 --> 00:05:29,159 Yani onlar zaten büyük insanlar. 49 00:05:29,950 --> 00:05:32,950 Şimdi şöyle yap. 50 00:05:33,366 --> 00:05:36,679 -Biraz yanıyor. -Senin de başın ağrıyor mu? 51 00:05:36,879 --> 00:05:38,825 Biraz burada. 52 00:05:40,075 --> 00:05:44,950 - Biraz kestirmek ister misin? -HAYIR. Bu nedir? 53 00:05:45,150 --> 00:05:47,032 klima, 54 00:05:47,407 --> 00:05:51,407 ısıtıcı ve buz çözücü. 55 00:05:52,157 --> 00:05:53,428 Beş vites mi? 56 00:05:53,628 --> 00:05:55,114 O. Elini buraya koy. 57 00:05:57,489 --> 00:06:02,324 İlk önce geriye doğru. Sen güçlüsün dostum. 58 00:06:02,699 --> 00:06:03,865 İleri. 59 00:06:04,448 --> 00:06:07,698 Üçüncüsü, geriye doğru. 60 00:06:08,739 --> 00:06:10,697 Acıyor mu? 61 00:06:12,988 --> 00:06:15,571 Beşinci. 62 00:06:16,321 --> 00:06:17,948 Ve tersten yürüyün. 63 00:06:21,531 --> 00:06:24,677 -Bu korna mı? -Hayır, burada. 64 00:06:24,877 --> 00:06:26,613 İşte bardağın üzerine su dökmek. 65 00:06:30,154 --> 00:06:31,820 Hemen döneceğim. 66 00:06:39,863 --> 00:06:41,154 Düzelttin mi? 67 00:06:41,487 --> 00:06:44,945 Ön cam ve far kırıldı. 68 00:06:45,145 --> 00:06:49,132 -Kaça mal olacak? -Bilmiyorum. 69 00:06:49,332 --> 00:06:54,318 -Bana söyleyebilirsin. -Henüz bilmiyorum. 70 00:06:54,518 --> 00:06:59,340 Arabaya binin. seni hastaneye götüreceğim ve onarımın bedelini ödeyin. 71 00:06:59,540 --> 00:07:00,943 Onları alabilirim. 72 00:07:01,143 --> 00:07:04,588 -Seni bırakabilirim. -Gerek yok. 73 00:07:04,788 --> 00:07:07,503 Çık oradan! 74 00:07:07,703 --> 00:07:10,398 Sorun değil. İstediğin kadar al. 75 00:07:11,856 --> 00:07:15,606 -Tazminat istemiyorum. -Kabul etmek. 76 00:07:16,064 --> 00:07:17,357 Annenle git. 77 00:07:19,773 --> 00:07:20,898 Al onu. 78 00:07:29,564 --> 00:07:31,002 Teşekkürler. 79 00:07:31,202 --> 00:07:33,979 -Bu senin için uygun mu? -Tabii ki sorun değil. 80 00:07:35,270 --> 00:07:40,168 Yakında bir tünel var. Hastane yan tarafta. 81 00:07:40,368 --> 00:07:41,854 Nerede olduğunu biliyorum. 82 00:07:42,104 --> 00:07:43,979 Hadi gidelim. 83 00:07:46,687 --> 00:07:49,187 -Güle güle. -Güle güle. El sıkışma mı? 84 00:07:50,103 --> 00:07:51,186 Güle güle. 85 00:07:55,727 --> 00:07:58,645 Hadi gidelim. Güle güle. 86 00:09:30,069 --> 00:09:32,215 - Her iki saatte bir pozisyonunu değiştirin. -Sağ. 87 00:09:32,415 --> 00:09:35,484 -Yansıma göstermese bile. -Sağ. 88 00:09:35,684 --> 00:09:38,090 Taksi aşağıda. Gidebilir miyim? 89 00:09:38,290 --> 00:09:39,401 Beklemek. 90 00:09:40,567 --> 00:09:44,025 -Kateteri ne zaman değiştirdiniz? -Bir ya da iki saat önce. 91 00:09:46,108 --> 00:09:48,566 -Bugün herhangi bir salgınız oldu mu? -HAYIR. 92 00:09:48,766 --> 00:09:50,878 Gerek yok. Param var. 93 00:09:51,078 --> 00:09:52,565 Teşekkürler. 94 00:09:52,898 --> 00:09:57,130 -Sayeh kutuları getirdi. -Evet bunlar kıyafet. 95 00:09:57,330 --> 00:10:00,316 Düzelteceğini söyledi. 96 00:10:01,732 --> 00:10:05,690 Kız kardeşime ne diyeceğim? Fotoğrafları bıraktı. 97 00:10:06,065 --> 00:10:07,690 Karmaşık değil. 98 00:10:07,981 --> 00:10:10,419 Uzmana gitmesi lazım tazminatı belirleyin. 99 00:10:10,619 --> 00:10:13,480 Görmeni istedi çünkü epey zaman geçti. 100 00:10:15,146 --> 00:10:18,398 konuşma demedim işimden mi? 101 00:10:18,606 --> 00:10:21,314 O bir yabancı değil. 102 00:10:26,480 --> 00:10:27,771 Her şey yolunda. 103 00:10:29,229 --> 00:10:31,104 Ondan IML'ye gitmesini iste. 104 00:10:31,304 --> 00:10:32,728 Ne zaman? 105 00:10:33,311 --> 00:10:36,396 Yarın sabah yaklaşık sekiz saat. 106 00:10:36,729 --> 00:10:39,854 Teşekkürler. Gidebilir miyim? 107 00:10:40,104 --> 00:10:43,687 -Kapıyı dikkatlice kapatın. -Elbette. Güle güle. 108 00:11:14,147 --> 00:11:15,649 Hazır! 109 00:11:15,857 --> 00:11:19,003 Beni bekletmeyi seviyorsun. 110 00:11:19,203 --> 00:11:22,855 Bir aydır biliyorlar artık mütevelli değilim. 111 00:11:23,730 --> 00:11:26,168 Ama sürekli şikayet ediyorlar beni bulduklarında. 112 00:11:26,368 --> 00:11:29,395 "Asansör bozuk! Kirayı ödemiyorlar!" 113 00:11:29,645 --> 00:11:33,561 -Başka bir yönetici yok mu? -Evet ama adam aptalın teki. 114 00:11:34,186 --> 00:11:36,459 Kapalı mı? 115 00:11:36,659 --> 00:11:40,001 Başka bir terim kullanır mıydınız? 116 00:11:40,201 --> 00:11:45,812 Zaten daha kibardık. Cahil olduğunu söyleyebilirim. 117 00:11:46,020 --> 00:11:47,270 Eğitim yok. 118 00:11:51,478 --> 00:11:55,021 -Bunda yanlış bir şey yok. -Kemerini tak. 119 00:12:10,646 --> 00:12:13,812 Günaydın doktor! Bir dakika. 120 00:12:15,314 --> 00:12:19,294 Saye mi? Tatlım? Biz geldik. 121 00:12:19,494 --> 00:12:21,835 -Günaydın doktor. -Günaydın. 122 00:12:22,035 --> 00:12:23,959 Bir kadın konuşmak istiyor seninle. 123 00:12:24,159 --> 00:12:25,186 Buraya gelmesini söyle. 124 00:12:25,894 --> 00:12:27,435 Tamam. 125 00:12:34,353 --> 00:12:36,708 -Merhaba doktor. -Merhaba. 126 00:12:36,908 --> 00:12:40,852 -Seni rahatsız etmek istemiyorum. -Gözlüklerini çıkar. 127 00:12:42,560 --> 00:12:46,040 -Ne zaman oldu? -Yaklaşık on gün önce. 128 00:12:46,240 --> 00:12:47,539 Peki neden buraya daha önce gelmedin? 129 00:12:47,739 --> 00:12:52,391 -O ağladığında üzüldüm. -Yüzük mü takıyordu? 130 00:12:52,641 --> 00:12:55,414 Hatırlamıyorum, sanırım öyle. 131 00:12:55,614 --> 00:12:58,455 -Sadece yüzünde miydi? -Hayır, arka tarafta da. 132 00:12:58,655 --> 00:13:00,516 Fotoğrafları cep telefonumda var. 133 00:13:06,474 --> 00:13:09,162 - Adli laboratuvarın nerede olduğunu biliyor musun? -Arayabilirim. 134 00:13:09,362 --> 00:13:10,889 Bay Garoosi ile konuşun. 135 00:13:12,972 --> 00:13:15,537 Onu arayacağım. 136 00:13:15,737 --> 00:13:16,953 Sen olamaz mısın? 137 00:13:17,153 --> 00:13:18,619 Hayır. Sınavlar orada yapılıyor. 138 00:13:18,819 --> 00:13:20,035 Bu basılı fotoğrafları çekin. 139 00:13:20,235 --> 00:13:22,284 Fotoğrafları kabul edecekler on gün öncesinden mi? 140 00:13:22,484 --> 00:13:25,158 Evet, öyle düşünüyorum. 141 00:13:25,358 --> 00:13:27,491 Eyaletinize göre on gün önce. 142 00:13:27,691 --> 00:13:30,802 -Sonuçları sana getireyim mi? -Hayır, onlar hallederler. 143 00:13:31,002 --> 00:13:33,342 -Teşekkürler. -Elbette. 144 00:13:45,427 --> 00:13:47,385 İmzalayabilir misiniz doktor? Dünden kalma. 145 00:13:47,718 --> 00:13:50,426 -Nedir? -Kazadaki genç adam. 146 00:13:53,511 --> 00:13:55,824 yazılı yine "araba kazası". 147 00:13:56,024 --> 00:13:59,343 Dr. Moshiri kesintilerin olduğunu söyledi Bunlar ön cam ve eşiktir. 148 00:13:59,551 --> 00:14:01,967 Kulağın arkasındaki kesi derin. 149 00:14:02,883 --> 00:14:05,049 -Ne yapıyorsun? -Özür dilerim doktor. 150 00:14:05,882 --> 00:14:08,465 Parçaları toplayın. 151 00:14:09,340 --> 00:14:11,445 -Elini mi incittin? -HAYIR. 152 00:14:11,645 --> 00:14:12,922 İmzalamayacağım. 153 00:14:13,255 --> 00:14:15,653 Komisyona gönderin veya imzalaması için Dr. Salehi'ye verin. 154 00:14:15,853 --> 00:14:19,214 -Belki Dr. Salehi bugün gelmez. -Farrokh o zaman. İmzalamayacağım. 155 00:14:29,297 --> 00:14:30,797 Biraz ye. 156 00:14:32,338 --> 00:14:34,381 Aç değilim. 157 00:14:37,297 --> 00:14:38,547 Teşekkürler. 158 00:14:40,338 --> 00:14:41,943 Pişman olacaksın. Organik. 159 00:14:42,143 --> 00:14:44,734 Her gün yumurta yiyemezsin. Yağlı bir karaciğeri var. 160 00:14:44,934 --> 00:14:46,733 Onunla evde ilgilenebilirsin. 161 00:14:46,933 --> 00:14:48,315 Şimdilik bir evim yok. 162 00:14:48,515 --> 00:14:50,314 -Eşyalarını almayacak mısın? -Gidiyorum. 163 00:14:50,514 --> 00:14:52,375 Neden bu kadar çok insan var? 164 00:14:52,575 --> 00:14:54,542 Son yarıyıldan olmalılar. 165 00:14:56,500 --> 00:15:00,250 Pişman oluyorlar iki gün sonra. 166 00:15:01,083 --> 00:15:02,333 Bununla ne yapacağım? 167 00:15:03,208 --> 00:15:04,396 Sorun ne? 168 00:15:04,596 --> 00:15:07,665 Aile suç duyurusunda bulunmak istemiyor ne de otopsi yapın. 169 00:15:08,206 --> 00:15:09,914 -Dr. Salehi geldi mi? -Henüz değil. 170 00:15:10,497 --> 00:15:13,479 -Hakim ne emretti? -Yasal işlem. 171 00:15:13,679 --> 00:15:15,498 O zaman neden soruyorsun? 172 00:15:16,164 --> 00:15:18,352 Durumu açıkla aile için. 173 00:15:18,552 --> 00:15:19,496 Evet? 174 00:15:22,954 --> 00:15:24,370 Ne görmek istiyor? 175 00:15:25,661 --> 00:15:27,036 O nerede? 176 00:15:30,452 --> 00:15:32,934 DNA testi yaptırmaktan bahsedin. 177 00:15:33,134 --> 00:15:34,995 Eğer o baba ise Seni kendim bilgilendireceğim. 178 00:15:36,161 --> 00:15:37,452 Sorun değil. 179 00:15:38,577 --> 00:15:39,827 Güle güle. 180 00:15:43,535 --> 00:15:45,556 -Alamaz mısın? -Ellerim kirli. 181 00:15:45,756 --> 00:15:47,722 - Onu Farrokh'a ver. -Karıştırdın mı? 182 00:15:47,922 --> 00:15:49,554 Kontrol edebilirsiniz. 183 00:15:49,754 --> 00:15:52,178 Adam, 30 yaşında, şiddetli yanık. 184 00:15:52,378 --> 00:15:53,221 Kurban mı? 185 00:15:53,421 --> 00:15:55,845 Aile hiçbir şey söylemedi ama muhtemelen öyledir. 186 00:15:56,045 --> 00:15:58,261 Adam, 67 yaşında... 187 00:15:58,461 --> 00:16:00,030 -Merhaba. -Merhaba. 188 00:16:00,405 --> 00:16:04,905 -Daha mı iyi? -Öyleyim profesör. 189 00:16:05,780 --> 00:16:08,738 Dikişler acıdı ve kustu dün yine. 190 00:16:08,988 --> 00:16:10,363 Devam etmek. 191 00:16:11,446 --> 00:16:14,553 67 yaşında, akciğer fibrozu. 192 00:16:14,753 --> 00:16:16,969 Adam, 23 yaşında, felç. 193 00:16:17,169 --> 00:16:19,510 Farrokh belgeyi teslim etti doktor için mi? 194 00:16:19,710 --> 00:16:22,842 Komisyona gönderdi. 195 00:16:23,042 --> 00:16:24,966 Bir sorun çıkmadan önce imzalayın. 196 00:16:25,166 --> 00:16:26,381 Sorun? 197 00:16:26,581 --> 00:16:31,048 Sorumlunun sen olduğunu söyledi komisyon için tüm otopsileri. 198 00:16:31,248 --> 00:16:33,424 Onun ihtiyacı var işini doğru yap. 199 00:16:33,624 --> 00:16:36,152 -Sen imkansızsın. -Devam etmek. 200 00:16:36,352 --> 00:16:41,089 Adam, 31 yaşında, sarhoş. 201 00:16:41,289 --> 00:16:43,275 -Karbon? -Hayır, alüminyum fosfit. 202 00:16:43,475 --> 00:16:45,857 Adam, 49 yaşında, kalp problemlerinin geçmişi. 203 00:16:46,232 --> 00:16:48,962 Hastane doğruladı kalp durması, 204 00:16:49,162 --> 00:16:52,171 ama aile söylüyor bunun bir sokak kavgası olduğunu söyledi. 205 00:16:52,371 --> 00:16:54,836 -DIC zaten araştırdı mı? -Henüz değil. 206 00:16:55,036 --> 00:16:59,939 Amir Khanroodi, sekiz yaşında, ölüm nedeni: bilinmiyor. 207 00:17:00,439 --> 00:17:03,314 Kabul edilmeden önce öldü. 208 00:17:03,939 --> 00:17:05,897 -52 yaşındaki adam evinde öldü. -DSÖ? 209 00:17:06,397 --> 00:17:09,022 -Sonuncusu mu? -Hayır, ondan önce. 210 00:17:09,855 --> 00:17:11,146 Orada bekle. 211 00:17:12,314 --> 00:17:15,002 Emir Ali Khanroodi, sekiz yaşında. ölüm nedeni: bilinmiyor. 212 00:17:15,202 --> 00:17:16,646 Kabul edilmeden önce öldü. 213 00:17:19,521 --> 00:17:20,562 Ne zaman geldi? 214 00:17:20,770 --> 00:17:22,270 Bu sabah. 215 00:17:23,686 --> 00:17:26,061 -Odada mısın? -Evet. 216 00:17:29,977 --> 00:17:31,393 Onu tanıyor musun? 217 00:18:27,107 --> 00:18:29,587 Maziyar mı? Doktor Neriman'ı gördün mü? 218 00:18:29,787 --> 00:18:30,628 Avludaydım. 219 00:18:30,828 --> 00:18:32,587 -Morgun arkasında mı? -Evet. 220 00:18:32,787 --> 00:18:34,481 -Seninle gelmemi ister misin? -HAYIR. 221 00:18:43,606 --> 00:18:45,897 Farrokh dedi ki çok üzgündü. 222 00:18:48,313 --> 00:18:49,688 Mühim değil. Geçecek. 223 00:18:50,438 --> 00:18:52,273 Çocuğu tanıyor muydun? 224 00:18:53,898 --> 00:18:55,439 O kimin oğlu? 225 00:18:58,230 --> 00:19:01,938 Bir meslektaşın oğlu. 226 00:19:03,396 --> 00:19:05,146 Yakın meslektaşınız mı? 227 00:19:05,729 --> 00:19:08,937 Fazla değil. Babasını tanıyordum. 228 00:19:09,812 --> 00:19:11,814 Formda ne yazıyor? 229 00:19:12,730 --> 00:19:14,418 Ölüm nedeni: bilinmiyor. 230 00:19:14,618 --> 00:19:18,562 Şiddetli mide bulantısı vardı ve hastaneye giderken yolda öldü. 231 00:19:20,812 --> 00:19:22,812 Bir geçmişi var mıydı? 232 00:19:23,562 --> 00:19:24,603 Bilmiyorum. 233 00:19:25,561 --> 00:19:28,436 -Aileni ziyaret etmek ister misin? -HAYIR. 234 00:19:28,894 --> 00:19:31,667 - Burada çalıştığını biliyorlar mı? -Bilmiyorum. 235 00:19:31,867 --> 00:19:32,769 Hayır. 236 00:19:34,685 --> 00:19:38,456 -Otopsiyi ben yapacağım. -Neden? 237 00:19:38,656 --> 00:19:40,475 Senin derdin ne? 238 00:19:41,183 --> 00:19:42,808 Hiç bir şey. 239 00:19:47,558 --> 00:19:49,433 Farrokh'ta dosya var mı? 240 00:20:01,976 --> 00:20:06,267 Çocuğu al otopsi odasına. 241 00:20:09,308 --> 00:20:10,665 Seninle konuşmam lazım. 242 00:20:10,865 --> 00:20:12,684 -Sonrasında. -Şimdi olması gerekiyor! 243 00:20:14,267 --> 00:20:16,455 Neden böyle konuşuyorsun? Ben senin çalışanın değilim. 244 00:20:16,655 --> 00:20:18,787 Neden otopsilerimi gönderiyorsun? komisyon için mi? 245 00:20:18,987 --> 00:20:20,661 Sadece gerekli olduğunu düşündüğümde. 246 00:20:20,861 --> 00:20:22,430 Aptal mıyız? Her şeyi sadece sen mi biliyorsun? 247 00:20:22,680 --> 00:20:24,263 Düzgün konuşmayı öğrenin! 248 00:20:24,971 --> 00:20:29,701 -Zaten her şeyi kontrol etmemi söylemiştim! -Kontrol etmediğimi nereden biliyorsun? 249 00:20:29,901 --> 00:20:33,827 Aile bekliyor raporunuz orada! 250 00:20:34,027 --> 00:20:36,076 Tam bir otopsi yaptım! 251 00:20:36,276 --> 00:20:40,116 -Kulağında bıçak izleri var! -Bu kadar yeter. 252 00:20:40,316 --> 00:20:41,658 Ve öyle olduğunu yazmıştın bir araba kazası. 253 00:20:41,858 --> 00:20:43,324 -Onunla konuşacağım. -Sanki duymuş gibi! 254 00:20:43,524 --> 00:20:45,676 -Çocuğun dosyasını getir. -Ben getireceğim. 255 00:20:46,301 --> 00:20:47,781 Neler oluyor? 256 00:20:47,981 --> 00:20:49,488 -Beni sinirlendiriyor. -Biliyorum. 257 00:20:49,688 --> 00:20:52,156 Sorunun ne? Otopsi yapacağımı söyledim. 258 00:20:52,356 --> 00:20:54,883 -Her şey yolunda. Çarşafı getir. -Gerek yok. 259 00:20:56,258 --> 00:21:00,008 davayı geçeceğim Dr. Salehi için. 260 00:21:00,216 --> 00:21:01,779 Çalışmam gerekiyor. 261 00:21:01,979 --> 00:21:04,654 Böyle çalışabilir misin? En azından bir kez beni dinle. 262 00:21:04,854 --> 00:21:08,215 -Sayeh, ısrar etme. -Çekip gitmek. 263 00:21:08,423 --> 00:21:09,758 Her şey yoluna girecek. 264 00:21:10,799 --> 00:21:15,237 seni ararım otopsi bittiğinde. 265 00:21:15,437 --> 00:21:16,339 Çekip gitmek. 266 00:21:25,880 --> 00:21:27,005 Kaveh. 267 00:21:28,630 --> 00:21:30,048 Bana bak. 268 00:21:31,589 --> 00:21:33,172 Orada kalmayın. Çekip gitmek. 269 00:23:38,475 --> 00:23:42,766 -Nedir? -Bilmiyorum, sadece çığlık atmayı biliyorlar. 270 00:23:43,099 --> 00:23:46,120 Çalışıyoruz. 271 00:23:46,320 --> 00:23:48,077 Gardiyan hiçbir şey yapamaz. 272 00:23:48,277 --> 00:23:51,370 Sizden bu kapıyı kapatmanızı istiyoruz. ama kapatmıyorlar. 273 00:23:51,570 --> 00:23:54,827 Sürekli çığlık atıyorlar ve küfrediyorlar! 274 00:23:55,027 --> 00:23:56,909 Neler oluyor? 275 00:23:57,109 --> 00:24:00,011 Onları içeri almayın. 276 00:24:00,511 --> 00:24:02,324 Dr. Behbahani'yi arayın. 277 00:24:02,524 --> 00:24:04,031 - Gitti. -Neden? 278 00:24:04,231 --> 00:24:06,655 Çocuğun ailesiyle konuşmak için. 279 00:24:06,855 --> 00:24:09,343 -Ne için? -Bilmiyorum. 280 00:24:10,093 --> 00:24:11,781 - Otopsiyi yaptılar mı? -Uzun zaman oldu. 281 00:24:11,981 --> 00:24:13,133 Ve laboratuvara gönderdim. 282 00:24:13,966 --> 00:24:17,382 -Neden oraya gönderdin? -Affedersiniz, içeri girmem gerekiyor. 283 00:24:20,715 --> 00:24:24,215 -Sadece küfür ediyorlar. -Her şey yolunda. İçeri gelin lütfen. 284 00:24:39,133 --> 00:24:41,133 Neden tüm bu sorular? 285 00:24:42,591 --> 00:24:44,174 Neden yanıt vermeliyiz? 286 00:24:46,382 --> 00:24:48,967 Peki işiniz nedir? 287 00:24:49,258 --> 00:24:52,529 Oğluma ne yaptın? bütün sabah mı? 288 00:24:52,729 --> 00:24:56,278 Neden konuşmuyorsun daha net bir şekilde? 289 00:24:56,478 --> 00:24:59,485 Sakin ol. İşimi yapıyorum. 290 00:24:59,685 --> 00:25:01,379 Üzücü olduğunu biliyorum. 291 00:25:09,381 --> 00:25:13,923 Sınav sonuçları çıktı. Gel onu al. 292 00:25:14,123 --> 00:25:15,380 Tamam. 293 00:25:15,713 --> 00:25:17,546 Burada kalın lütfen. 294 00:25:21,171 --> 00:25:23,234 Neden geldin? Arayacağımı söyledim. 295 00:25:23,434 --> 00:25:26,400 -Ne olduğunu bilmek istiyorum. -Otopsiyi ben yaptım. 296 00:25:26,600 --> 00:25:29,421 Onu kimlik tespiti için hazırlayın. 297 00:25:29,621 --> 00:25:31,941 -Onu en son ne zaman gördün? -Hatırlamıyorum. 298 00:25:32,141 --> 00:25:34,898 -Geçen hafta? -Bence de. 299 00:25:35,098 --> 00:25:37,230 -Ptozunuz yok muydu? -İyi hatırlamıyorum. 300 00:25:37,430 --> 00:25:39,396 Solunum normal miydi? Zayıflık yok mu? 301 00:25:39,596 --> 00:25:40,645 Zayıftı. 302 00:25:40,845 --> 00:25:42,311 -O...? -Doğru konuş Sayeh! 303 00:25:42,511 --> 00:25:43,997 Yeterince soru. 304 00:25:44,330 --> 00:25:45,893 Konuşuyorum! 305 00:25:46,093 --> 00:25:48,894 Çocuğu sadece beş dakika gördüm. Bu cevapları nasıl bileceğim? 306 00:25:49,094 --> 00:25:50,060 Sorun değil. 307 00:25:50,260 --> 00:25:51,851 Kusuyordu bir hafta önce. 308 00:25:52,051 --> 00:25:53,767 zaten zayıftım hastaneye vardığınızda. 309 00:25:53,967 --> 00:25:55,578 Serumu alıp serbest bırakıldı. 310 00:25:55,869 --> 00:25:57,140 Bu ne anlama gelir? 311 00:25:57,340 --> 00:25:59,056 Muhtemelen, akut zehirlenme. 312 00:25:59,256 --> 00:26:00,097 Emin mi? 313 00:26:00,297 --> 00:26:03,408 Hayır. Bu yüzden sınava girdim. 314 00:26:03,908 --> 00:26:06,699 -Bu adam neden çığlık atıyordu? -Hangi adam? 315 00:26:06,949 --> 00:26:08,409 Arkadaşın mı? 316 00:26:08,950 --> 00:26:11,575 Sadece bir tanıdık olduğumu söyledim. 317 00:26:13,825 --> 00:26:16,075 bana söylemen gerek başka bir şey var mı? 318 00:26:16,533 --> 00:26:17,596 Hayır. 319 00:26:17,796 --> 00:26:18,866 Bunun gibi mi? 320 00:26:20,657 --> 00:26:21,865 Hiç bir şey. 321 00:26:27,700 --> 00:26:29,346 Özel bir durum mu? 322 00:26:29,546 --> 00:26:32,512 Hayır. Dr. Neriman aileyi tanıyor. Buradalar. 323 00:26:32,712 --> 00:26:33,844 Sınavlara girmeleri gerekiyor. 324 00:26:34,044 --> 00:26:35,343 Aynı şeye sahip olabilirler. 325 00:26:35,543 --> 00:26:37,217 Sadece botulizm varsa. 326 00:26:37,417 --> 00:26:39,091 Çocuğun botulizmi vardı elbette. 327 00:26:39,291 --> 00:26:42,818 Aynı şeyi yemiş olmalılar. Sadece farklı bir etkisi oldu. 328 00:26:43,151 --> 00:26:44,922 Gıda zehirlenmesi mi? 329 00:26:45,122 --> 00:26:46,943 Zehirlenmiş olabilir kan da. 330 00:26:47,193 --> 00:26:50,359 Nadirdir ama olur. 331 00:26:50,650 --> 00:26:53,630 - Hayatta kalabilir miydi? -Söyleyemem. 332 00:26:53,830 --> 00:26:56,441 Eğer teşhis konulamazsa on gün içinde öldürebilir. 333 00:26:57,107 --> 00:26:59,148 Kaç gün önce O böyle miydi? 334 00:26:59,356 --> 00:27:01,522 Yaklaşık altı veya yedi gün. 335 00:27:16,399 --> 00:27:18,565 Dinlemiyor musun? 336 00:27:25,065 --> 00:27:26,148 Al? 337 00:27:27,233 --> 00:27:29,149 Merhaba kız kardeşim. 338 00:27:31,524 --> 00:27:34,315 Oğlumu kaybettim. 339 00:27:35,815 --> 00:27:37,690 O gitti. 340 00:27:39,481 --> 00:27:41,564 Yas tutuyorum. 341 00:27:43,522 --> 00:27:45,730 Bilmiyorum. 342 00:27:47,148 --> 00:27:50,231 İshal oldu... 343 00:27:53,897 --> 00:27:56,772 ve kusma. 344 00:27:57,480 --> 00:28:02,938 Titriyordu, yemek yiyemiyordu. 345 00:28:04,438 --> 00:28:09,670 konuşamadım bile 346 00:28:09,870 --> 00:28:12,897 dün gece. 347 00:28:13,980 --> 00:28:17,730 Moosa'yı uyandırdım onu hastaneye götürmek için. 348 00:28:22,063 --> 00:28:24,251 Tamamen soğuktu. 349 00:28:24,451 --> 00:28:25,687 Kapatmam gerekiyor. 350 00:28:27,897 --> 00:28:32,127 Normalde bilgilendirme yapmıyoruz ailenin ölüm nedeni. 351 00:28:32,327 --> 00:28:35,043 Gönderiyoruz yasal makamlara. 352 00:28:35,243 --> 00:28:37,770 Ancak bu özel bir durumdur. 353 00:28:38,811 --> 00:28:41,852 -Başka kızın var mı? -Bende var. 354 00:28:42,102 --> 00:28:46,875 -Aynı şeyi mi yedin? -Bunun gibi? 355 00:28:47,075 --> 00:28:49,332 O da seninle aynı şeyi mi yedi? 356 00:28:49,532 --> 00:28:52,081 Hayır, anne sütü alıyor. 357 00:28:52,281 --> 00:28:54,705 Senden başka kimse yaşamıyor mu? 358 00:28:54,905 --> 00:28:56,996 Hayır. Neden? 359 00:28:57,196 --> 00:29:02,370 Gıda zehirlenmesi geçirdi bir bakterinin 360 00:29:02,570 --> 00:29:04,222 C denir. botulinum. 361 00:29:05,222 --> 00:29:08,495 -Affedersin. -Dışarıda kalın. 362 00:29:08,695 --> 00:29:10,389 Hayır, içeri girebilirsin. 363 00:29:16,139 --> 00:29:18,160 Açıklıyordum. 364 00:29:18,360 --> 00:29:22,201 Oğlunuzda botulizm vardı. Nadir görülen bir hastalıktır. 365 00:29:22,401 --> 00:29:24,158 Bir tür gıda zehirlenmesinden. 366 00:29:24,358 --> 00:29:27,284 Konserve ton balığı yedin mi? 367 00:29:27,484 --> 00:29:28,387 Hayır. 368 00:29:28,587 --> 00:29:30,657 Ya oğlun? 369 00:29:30,857 --> 00:29:32,614 Balığı sevmiyordu. 370 00:29:32,814 --> 00:29:34,863 Başka konserve yiyecek var mı? 371 00:29:35,063 --> 00:29:38,362 Son kullanma tarihi geçmiş veya bozulmuş et mi var? 372 00:29:38,562 --> 00:29:40,923 HAYIR. 373 00:29:41,464 --> 00:29:44,027 Sınavlara girmeniz gerekiyor. 374 00:29:44,227 --> 00:29:46,486 Zayıflık hissetmediler bu geçen hafta mı? 375 00:29:46,686 --> 00:29:48,110 Yutma güçlüğü mü çekiyorsunuz? 376 00:29:48,310 --> 00:29:51,776 Oğlunuzla aynı belirtiler. 377 00:29:51,976 --> 00:29:56,108 "Bozulmuş et" derken ne demek istiyorsun? 378 00:29:56,308 --> 00:29:59,565 Et bakteri üretir 379 00:29:59,765 --> 00:30:03,314 kapalı bir yerde kalırsanız. 380 00:30:03,514 --> 00:30:06,627 Vücuda girerse on gün içinde öldürebilir. 381 00:30:06,827 --> 00:30:09,022 -Moosa... -Sakin ol. 382 00:30:09,222 --> 00:30:11,333 -Başka ne? -İşte bu. 383 00:30:14,416 --> 00:30:15,957 Hiçbir şey hatırlamıyor musun? 384 00:30:18,582 --> 00:30:20,540 soruyorum senin iyiliğin için. 385 00:30:21,081 --> 00:30:22,206 Hayır. 386 00:30:22,539 --> 00:30:24,414 Hiçbir şey. 387 00:30:26,207 --> 00:30:28,187 Sınavlara girmeleri gerekiyor. 388 00:30:28,387 --> 00:30:32,164 Belirtileriniz varsa, Derhal bir doktora görünün. 389 00:30:33,080 --> 00:30:35,768 O hazır tanımlanması. 390 00:30:35,968 --> 00:30:37,620 Çıkış izni zaten yayınlandı. 391 00:30:38,203 --> 00:30:39,558 Duygularım. 392 00:30:39,758 --> 00:30:44,224 Bir süre burada kalmak istiyorum. 393 00:30:44,424 --> 00:30:45,433 Her şey yolunda. 394 00:30:45,633 --> 00:30:48,494 Ama geç kalmayın. Çünkü ambulans gitmek üzere. 395 00:30:56,827 --> 00:30:58,348 Ne dedi Moosa? 396 00:30:58,548 --> 00:31:00,242 Şimdi hiçbir şey söyleme. 397 00:31:01,825 --> 00:31:06,327 -"Bozuk et" dedi. -Bir dakika bekle. 398 00:31:07,993 --> 00:31:10,493 -Moosa... -Sessiz ol. 399 00:31:23,243 --> 00:31:25,161 Onları iyi tanıyor musun? 400 00:31:26,911 --> 00:31:28,119 DSÖ? 401 00:31:28,410 --> 00:31:30,201 Çocuğun ebeveynleri. 402 00:31:31,201 --> 00:31:34,909 Neden bunu unutmuyorsun? Senden her şeyi açıklamanı mı istiyorum? 403 00:31:37,117 --> 00:31:38,242 Hayır. 404 00:31:41,492 --> 00:31:44,285 Baba bir şeyler saklıyor. 405 00:31:45,118 --> 00:31:47,306 Bunun gibi? 406 00:31:47,506 --> 00:31:50,617 Annesi konuşmak istedi ama onu durdurdu. 407 00:31:52,117 --> 00:31:54,825 -Emin mi? -Hissettim. 408 00:31:55,825 --> 00:31:58,575 Bunu rapora koy önemli olduğunu düşünüyorsanız. 409 00:32:02,616 --> 00:32:04,847 -Bu nedir? -Ne? 410 00:32:05,047 --> 00:32:07,284 "Yüzeysel şişlik başın arkasında". 411 00:32:07,617 --> 00:32:11,450 Önemli bir şey değil. 412 00:32:13,116 --> 00:32:15,949 - Kanama olmadı mı? -HAYIR. 413 00:32:16,199 --> 00:32:18,782 -Kırık var mı? -HAYIR. 414 00:32:21,323 --> 00:32:23,680 Aileye sordu şişlik hakkında? 415 00:32:23,880 --> 00:32:25,032 Hayır, neden? 416 00:32:25,615 --> 00:32:27,198 Gerekli değildi. 417 00:32:41,698 --> 00:32:42,739 Teşekkürler. 418 00:32:43,405 --> 00:32:45,865 Gelmeyecek misin? 419 00:32:46,281 --> 00:32:49,864 Hayır bitirmeliyim dünden kalma bazı cipsler. 420 00:32:50,989 --> 00:32:52,239 Her şey yolunda. Güle güle. 421 00:33:05,991 --> 00:33:08,866 Khanroodi, Emir Ali! 422 00:33:09,949 --> 00:33:11,157 Bu taraftan. 423 00:33:17,740 --> 00:33:18,865 Bu taraftan. 424 00:33:20,073 --> 00:33:21,406 O mu? 425 00:33:22,322 --> 00:33:24,054 - Öyle mi? -Evet. 426 00:33:24,254 --> 00:33:25,573 Huzur içinde yatsın. 427 00:33:30,239 --> 00:33:31,864 Orada kalamazsın. 428 00:33:32,905 --> 00:33:34,863 Tanrı sizi rahatlatsın. 429 00:33:36,321 --> 00:33:39,112 Belgeleri alabilirsiniz orada. 430 00:35:13,538 --> 00:35:16,580 Merhaba Bayan Sahragard. Neriman. 431 00:35:16,780 --> 00:35:18,850 Bir sorum var. 432 00:35:19,050 --> 00:35:21,870 Bu bayandı otopsiden sorumlu kişi 433 00:35:22,580 --> 00:35:26,205 bugünkü çocuğun? 434 00:35:27,121 --> 00:35:28,746 Bu sekiz yıl demek. 435 00:35:29,579 --> 00:35:34,329 Dr.Behbahani Şişlikten bahsetmiştin, değil mi? 436 00:35:35,620 --> 00:35:38,370 Kırık yok muydu? 437 00:35:39,995 --> 00:35:41,203 Kanama yok mu? 438 00:35:42,705 --> 00:35:45,996 Omurgaları kontrol ettiniz mi? Kırık yok mu? 439 00:35:48,621 --> 00:35:51,162 Açıldı mı? 440 00:35:52,703 --> 00:35:54,369 Bu bir sebep olamaz. 441 00:35:59,410 --> 00:36:01,828 Zehirlenmeyi öğrendim. 442 00:36:03,244 --> 00:36:05,119 Çok teşekkür ederim. 443 00:36:05,535 --> 00:36:09,076 Çok teşekkür ederim. Güle güle. 444 00:36:38,786 --> 00:36:41,202 Arasında. Seni soruyorlar. 445 00:36:45,162 --> 00:36:46,537 İçeri gireceğim. 446 00:36:50,620 --> 00:36:53,245 Saat zaten 22:00. Gittiklerini sanmıyorum. 447 00:36:58,203 --> 00:36:59,661 Neden kaldılar? 448 00:37:02,663 --> 00:37:04,621 Yarın mezarı ziyaret edeceğiz. 449 00:37:07,871 --> 00:37:09,246 Ne için? 450 00:37:12,329 --> 00:37:14,662 Herkesin yaptığını yapmak için. 451 00:37:17,912 --> 00:37:19,808 Neredeydiler Ne zaman hayattaydı? 452 00:37:20,008 --> 00:37:21,079 Ve sen? 453 00:37:21,787 --> 00:37:24,475 -Bizi önemsiyor muydun? -Nasıl konuştuğuna dikkat et... 454 00:37:24,675 --> 00:37:28,724 Onlar gelince sen gittin. 455 00:37:28,924 --> 00:37:31,160 Leila, çöp nerede? 456 00:37:31,951 --> 00:37:34,034 Perdenin arkasında. 457 00:37:39,742 --> 00:37:42,015 Akşam yemeği için bir şeyler bul. Açlar. 458 00:37:42,215 --> 00:37:43,326 Sadece bunu özlüyordum. 459 00:37:45,326 --> 00:37:48,139 -Bize yardıma geldiler. -Param yok. 460 00:37:48,339 --> 00:37:51,533 -Neden kaba davranıyorsun? -Değilim, sadece hiç param yok. 461 00:37:52,699 --> 00:37:54,740 İşte o yapışkan madde senin getirdiğin. 462 00:37:55,406 --> 00:37:57,072 Bunu teklif ediyor muyum? 463 00:38:02,324 --> 00:38:04,949 -Şimdi alaycı mı davranıyorsun? -Yapamam? 464 00:38:05,365 --> 00:38:08,303 -Tanrım, ben... -Bunu neden getirdin? 465 00:38:08,503 --> 00:38:10,469 -Sessizlik. Seni dinleyecekler. -Susayım mı? 466 00:38:10,669 --> 00:38:13,301 -Utanmalısın. - Adam iyi olduğunu söyledi. 467 00:38:13,501 --> 00:38:16,800 -Peki neden bu kadar ucuza sattı? -Yemin ederim bilmiyordum! 468 00:38:17,000 --> 00:38:19,027 Tanrı adına yemin etmenden nefret ediyorum. 469 00:40:19,749 --> 00:40:20,957 Leila mı? 470 00:40:23,207 --> 00:40:24,540 Leila mı? 471 00:40:55,542 --> 00:40:57,250 Neden orada oturuyorsun? 472 00:41:01,335 --> 00:41:02,960 Onu gördün mü? 473 00:41:03,710 --> 00:41:05,001 DSÖ? 474 00:41:07,376 --> 00:41:08,751 Emir Ali. 475 00:41:12,584 --> 00:41:13,709 Gördüm. 476 00:41:16,167 --> 00:41:18,667 Neden ayrılmadın tabutu aç? 477 00:41:21,002 --> 00:41:22,543 Hadi içeri girelim. 478 00:41:25,543 --> 00:41:28,793 -Hadi içeri girelim. -İstemiyorum. 479 00:41:29,334 --> 00:41:30,750 Girebilirsiniz. 480 00:41:34,333 --> 00:41:36,708 Yedinci günden sonra gidiyorum. 481 00:41:38,666 --> 00:41:41,439 -Nereye gidiyorsun? -Bilmiyorum. 482 00:41:41,639 --> 00:41:43,458 Sanırım geri döneceğim Garmsar'a. 483 00:41:44,208 --> 00:41:45,729 Raheleh'i yanımda götürüyorum. 484 00:41:45,929 --> 00:41:48,436 Ne? Bu karar senin değil. 485 00:41:48,636 --> 00:41:49,705 Evet, evet. 486 00:41:50,830 --> 00:41:52,663 Burada kalmak istemiyorum. 487 00:41:53,454 --> 00:41:57,725 Hiçbir şey söylemedim. ve sen çok küstahsın. 488 00:41:57,925 --> 00:42:01,038 Bana vurmak mı istiyorsun? Devam etmek. 489 00:42:02,663 --> 00:42:04,851 Duymadın mı? Bilmediğimi söyledim. 490 00:42:05,051 --> 00:42:06,183 Ne olduğunu bilmiyor muydun? 491 00:42:06,383 --> 00:42:07,640 Yemin ederim. 492 00:42:07,840 --> 00:42:09,556 onların olduğunu düşündüm senin için üzgün müyüm? 493 00:42:09,756 --> 00:42:11,305 Dinleyecekler. 494 00:42:11,505 --> 00:42:13,721 Garip olduğunu düşünmedim bu kadar ucuz mu? 495 00:42:13,921 --> 00:42:17,012 Az önce dedi ki bunlar katledilmedi. 496 00:42:17,212 --> 00:42:20,033 Neden? Neden, eğer iyiyseler? 497 00:42:23,616 --> 00:42:25,304 Git dinle. 498 00:42:25,504 --> 00:42:28,178 Satacaklarını mı sandın bu fiyata iyi et mi var? 499 00:42:28,378 --> 00:42:31,072 -Bu kadar yeter! -Neydi o? Aptal olduğumu mu düşünüyorsun? 500 00:42:31,530 --> 00:42:33,446 -Oğlumu benden aldın. -Sessizlik. 501 00:42:34,446 --> 00:42:36,051 Git dinle. 502 00:42:36,251 --> 00:42:37,300 Bırakın dinlesinler! 503 00:42:37,500 --> 00:42:38,801 Kimsenin anlamadığını mı sanıyorsun? 504 00:42:39,001 --> 00:42:41,758 Beni dinle... 505 00:42:41,958 --> 00:42:43,402 Onun gerçek bir erkek olduğunu mu düşünüyorsun? 506 00:42:45,027 --> 00:42:47,110 Umurunda bile mi? 507 00:42:57,651 --> 00:42:59,153 Bana bak. 508 00:43:05,528 --> 00:43:08,444 Şimdi bana bak. 509 00:43:09,027 --> 00:43:10,152 İstemiyorum. 510 00:43:10,777 --> 00:43:13,318 Sana bakamıyorum. 511 00:43:13,984 --> 00:43:16,025 Oğlumu öldürdün. 512 00:43:17,775 --> 00:43:19,110 Emir Ali'm. 513 00:43:20,110 --> 00:43:21,985 Tanrım. 514 00:43:22,943 --> 00:43:25,026 Tanrım. 515 00:43:29,192 --> 00:43:30,692 Emir Ali'm. 516 00:43:37,025 --> 00:43:38,568 Allah şahittir. Ben... 517 00:43:49,359 --> 00:43:51,567 Tanrım. 518 00:44:40,656 --> 00:44:42,781 -Merhaba. -Merhaba. 519 00:45:05,324 --> 00:45:06,824 Gidebilirsin. 520 00:45:08,615 --> 00:45:09,740 Geliyorum. 521 00:45:17,158 --> 00:45:18,616 Herhangi bir sorun var mı? 522 00:45:21,491 --> 00:45:25,324 Dün otopsiyi yaptığınızda, 523 00:45:26,074 --> 00:45:29,490 herhangi bir yer değiştirme fark etmedi boyun omurlarından mı? 524 00:45:30,281 --> 00:45:32,844 Sahragard'a zaten sormuştun. Neden bana soruyorsun? 525 00:45:33,044 --> 00:45:35,821 -Üzgünüm. -Unut gitsin. 526 00:45:36,656 --> 00:45:39,031 Hiçbir şey sormayacağım çünkü bana sordun. 527 00:45:40,572 --> 00:45:46,343 Kim olduğunu sormayacağım ne de ne oldu. 528 00:45:46,543 --> 00:45:48,863 Sormayacağım ve hiçbir şey söylemeyeceksin. 529 00:45:51,029 --> 00:45:53,570 Ama aptal olduğumu düşünmeyin. 530 00:45:59,447 --> 00:46:00,447 Ben... 531 00:46:02,822 --> 00:46:05,363 ben dahil oldum önceki gün onlarla bir kaza geçirdi. 532 00:46:08,571 --> 00:46:09,821 Nerede? 533 00:46:15,571 --> 00:46:16,989 Yukarı çıkabilir miyiz? 534 00:46:23,864 --> 00:46:27,635 -Neden ambulansı aramadın? -Sigortamın süresi dolmuştu. 535 00:46:27,835 --> 00:46:30,821 Eğer polisi ararsan, bu bir sorun olurdu. 536 00:46:32,696 --> 00:46:35,384 Ama form dedi ki onu hastaneye götürdüklerini söyledi. 537 00:46:35,584 --> 00:46:38,135 Onu şafak vakti götürdüler. ve yolda öldü. 538 00:46:38,335 --> 00:46:39,842 Ne olduğunu düşünüyorsun? 539 00:46:40,042 --> 00:46:41,611 Kafatasını kontrol ettim. 540 00:46:42,027 --> 00:46:46,568 Kırık yoktu kanama yok. 541 00:46:47,859 --> 00:46:50,714 Sahragard dedi ki Boynunu kontrol etmemişsin. 542 00:46:50,914 --> 00:46:51,900 Kontrol ettim. 543 00:46:52,100 --> 00:46:56,859 -Ama açılmadı. -Gerek yok. 544 00:46:57,484 --> 00:46:59,776 Raporunu okudum sabahın erken saatlerinde. 545 00:46:59,976 --> 00:47:03,296 Yazdıklarınız şunu gösteriyor servikal omurların yer değiştirmesi. 546 00:47:03,496 --> 00:47:07,128 Mide bulantısı vardı, bir hafta boyunca zayıflık ve sarkma. 547 00:47:07,328 --> 00:47:09,335 Laboratuvar doğruladı botulizm. 548 00:47:09,535 --> 00:47:12,501 Ama bu şu anlama gelmiyor bu da ölüm sebebiydi. 549 00:47:12,701 --> 00:47:15,669 Ya boynunu kırarsa kazada mı? 550 00:47:15,869 --> 00:47:17,771 Kaza nasıldı? 551 00:47:19,729 --> 00:47:23,604 Pek iyi hatırlamıyorum. Oturduğunda başı dönüyordu. 552 00:47:23,854 --> 00:47:26,895 -Sınav gösterecekti. -HAYIR. 553 00:47:27,186 --> 00:47:31,041 Birinci omurda ise Sadece hareket etmek zor. 554 00:47:31,241 --> 00:47:33,268 Neden bana dün söylemedin? 555 00:47:33,476 --> 00:47:35,499 Daha iyi kontrol ederdim. 556 00:47:35,699 --> 00:47:37,748 Seni suçlamak istemiyorum. 557 00:47:37,948 --> 00:47:41,955 Kazaya neden olan herkes Ne yaptığını söyleyecek bir ceset mi arıyorsun? 558 00:47:42,155 --> 00:47:43,371 Her zaman yaptığım şeyi yaptım. 559 00:47:43,571 --> 00:47:47,745 Bunları kontrol etmiyoruz genel bir otopside. 560 00:47:47,945 --> 00:47:50,639 -Bir kazaydı. - Peki nasıl bilebilirim? 561 00:47:51,889 --> 00:47:54,180 Gerektiğinde asla konuşmuyorsun. 562 00:47:55,138 --> 00:47:57,556 Hiç zorluk yaşamadım bir şey söylemek mi? 563 00:47:58,222 --> 00:47:59,347 Evet? 564 00:48:00,222 --> 00:48:01,347 Al. 565 00:48:02,055 --> 00:48:03,305 Benim. 566 00:48:04,555 --> 00:48:06,138 Ne için? 567 00:48:07,304 --> 00:48:11,929 Bayan. Kötü şans, Kız kardeşinle zaten konuştum. 568 00:48:13,762 --> 00:48:15,889 Yardım etmek için elimden geleni yaptım. 569 00:48:16,805 --> 00:48:19,180 Hayır, meşgulüm. Zamanım yok. 570 00:48:19,596 --> 00:48:20,679 Hiçbir şey için. 571 00:48:21,220 --> 00:48:22,428 Güle güle. 572 00:48:29,928 --> 00:48:31,344 Arabaya oturdu. 573 00:48:31,885 --> 00:48:34,676 Elini başının üzerinde gezdirdi, ama umurumda bile değildi. 574 00:48:35,678 --> 00:48:37,553 Emin değilsin. 575 00:48:38,844 --> 00:48:41,385 Kendini suçlamaya devam et Hiçbir şeyi değiştirmeyecek. 576 00:48:43,426 --> 00:48:45,489 Ölmüş olabilir kaza yüzünden. 577 00:48:45,689 --> 00:48:46,591 Biliyorum. 578 00:48:47,091 --> 00:48:48,799 Peki şimdi ne yapabilirsiniz? 579 00:48:50,882 --> 00:48:53,298 On günü geçemezdi. 580 00:48:54,006 --> 00:48:57,674 Sadece üç gün daha yaşayacaktım. 581 00:48:59,257 --> 00:49:02,528 -Dün onlarla konuşmak istedim. -Ne hakkında? 582 00:49:02,728 --> 00:49:04,255 Bu sadece bir olasılık. 583 00:49:05,296 --> 00:49:08,837 Ve gitmene izin vermedi. 584 00:49:11,545 --> 00:49:16,130 Hiçbir şeyi haklı çıkarmak istemiyorum ama artık bitti. 585 00:49:19,713 --> 00:49:21,838 Uyanmak. Geç kalacağız. 586 00:49:22,921 --> 00:49:24,671 Ben gidemem. Anlıyorsun. 587 00:49:25,587 --> 00:49:27,212 Anahtar orada. 588 00:49:35,172 --> 00:49:37,005 Bir şeyler yemek ister misin? 589 00:49:38,380 --> 00:49:40,088 Hayır, gidebilirsin. 590 00:50:22,092 --> 00:50:24,633 -Evet, değil mi? -Habib'le konuşmak istiyorum. 591 00:51:22,347 --> 00:51:24,243 -Evet, değil mi? -Habib nerede? 592 00:51:24,443 --> 00:51:28,200 -Avluda. -Baktım, yoktu. 593 00:51:28,400 --> 00:51:29,886 Soyunma odasına bakın. 594 00:51:44,096 --> 00:51:45,554 Kuyu? 595 00:52:05,306 --> 00:52:06,597 Bu nedir? 596 00:52:07,972 --> 00:52:09,972 Ne yapıyorsun? 597 00:52:10,305 --> 00:52:11,513 Bırak! 598 00:52:14,931 --> 00:52:18,097 -Seni öldüreceğim! -Bu nedir? 599 00:52:20,722 --> 00:52:23,388 Bırak beni! Seni öldüreceğim, seni piç. 600 00:52:23,721 --> 00:52:24,951 Senin sorunun ne, seni hayvan? 601 00:52:25,151 --> 00:52:27,325 Sattığın çöp nerede? 602 00:52:27,525 --> 00:52:30,866 -Orospu çocuğu! -Nasıl konuştuğuna dikkat et! 603 00:52:31,066 --> 00:52:34,262 Kaç kişiyi öldürdün? 604 00:52:34,678 --> 00:52:37,887 Sattığın çöp nerede? 605 00:52:38,087 --> 00:52:39,302 Durmak! 606 00:52:40,093 --> 00:52:43,551 Bırak! Bu orospu çocuğunu öldüreceğim! 607 00:52:54,469 --> 00:52:56,135 Kes şunu, seni piç! 608 00:52:56,468 --> 00:52:59,551 Yapma şunu, dur! 609 00:52:59,926 --> 00:53:02,572 Seni piç, orospu çocuğu. 610 00:53:02,772 --> 00:53:04,342 Kapa çeneni! 611 00:53:04,925 --> 00:53:07,113 Durun artık! 612 00:53:07,313 --> 00:53:08,507 Kendinizi insan olarak mı görüyorsunuz? 613 00:53:09,298 --> 00:53:12,361 Onur nedir biliyor musun? 614 00:53:12,561 --> 00:53:16,174 -Neden bahsediyorsun? - Anlamıyorsun! 615 00:53:16,465 --> 00:53:20,715 Kimse anlamıyor! 616 00:53:21,465 --> 00:53:24,153 Oğlum öldü! 617 00:53:24,353 --> 00:53:27,089 Orospu çocuğu! Oğlum öldü. 618 00:53:28,339 --> 00:53:29,547 Neyden bahsediyor? 619 00:53:30,922 --> 00:53:31,985 Patrona buraya gelmesini söyle! 620 00:53:32,185 --> 00:53:33,444 Yalan! 621 00:53:33,644 --> 00:53:35,463 Bu bir yalan mı? 622 00:53:35,921 --> 00:53:37,317 Bırak beni. 623 00:53:37,517 --> 00:53:39,294 Seni orospu çocuğu! 624 00:53:39,669 --> 00:53:43,065 O ilaç nerede? 625 00:53:43,265 --> 00:53:47,417 Cevap ver yoksa seni öldürürüm! 626 00:53:48,083 --> 00:53:50,604 -Cevap vermek! -Onu tanımıyorum. 627 00:53:50,804 --> 00:53:53,042 Bilmiyor musun? 628 00:53:53,333 --> 00:53:54,229 Beni tanımıyor musun? 629 00:53:54,429 --> 00:53:56,623 Neler oluyor? 630 00:53:57,998 --> 00:53:59,103 Neyden bahsediyor? 631 00:53:59,303 --> 00:54:03,122 Bana sebepsiz yere küfrediyor. 632 00:54:03,580 --> 00:54:05,371 Polis çağırın. 633 00:54:07,746 --> 00:54:09,329 Bu nedir? 634 00:54:10,704 --> 00:54:12,122 Bu nedir? 635 00:54:13,663 --> 00:54:14,621 Bu nedir? 636 00:54:14,829 --> 00:54:18,495 İşe git. Çıkmak! 637 00:54:18,786 --> 00:54:19,641 Hadi gidelim, herkes dolaşıyor! 638 00:54:19,841 --> 00:54:20,660 Ve bu? 639 00:54:21,035 --> 00:54:24,035 Sen insan değilsin! 640 00:54:24,410 --> 00:54:27,723 -Onlar hayvan! -Neden bahsediyorsun? 641 00:54:27,923 --> 00:54:29,493 Onlar Müslüman mı? 642 00:54:29,909 --> 00:54:31,575 Onlar insan mı? 643 00:54:31,827 --> 00:54:34,410 Diğerlerini umursamıyorlar! 644 00:54:35,076 --> 00:54:37,181 Neyden bahsediyor? 645 00:54:37,381 --> 00:54:40,680 Ölen tavuklardan. 646 00:54:40,880 --> 00:54:42,366 Neden buradasın? 647 00:54:42,574 --> 00:54:48,345 Onu atıyoruz ya da köpeklere veririz. 648 00:54:48,545 --> 00:54:50,552 Köpekler için mi? 649 00:54:50,752 --> 00:54:53,198 Bir köpek senden daha iyidir! 650 00:54:53,531 --> 00:54:58,261 Oğlum köpek miydi? 651 00:54:58,461 --> 00:54:59,947 ben bir köpeğim 652 00:55:00,322 --> 00:55:04,552 Bunu neden aldım? ailem için! 653 00:55:04,752 --> 00:55:07,801 ben bir köpeğim çünkü hayattayım! 654 00:55:08,001 --> 00:55:10,967 Kapa çeneni! Polis çağırın. 655 00:55:11,167 --> 00:55:13,488 Neden beni geri tutuyorsun? 656 00:55:13,688 --> 00:55:18,278 Dün hayatımı gömdüm. 657 00:55:19,236 --> 00:55:20,341 Burada. 658 00:55:20,541 --> 00:55:24,048 Bunu ailenize götürün. 659 00:55:24,248 --> 00:55:29,400 Ucuz. Sana bir iyilik yapıyorum. 660 00:55:31,652 --> 00:55:34,048 Neyden bahsediyor? Ona ne sattın? 661 00:55:34,248 --> 00:55:36,214 Bu bir yalan. Onu tanımıyorum. 662 00:55:36,414 --> 00:55:38,566 Beni tanımıyor musun? 663 00:55:39,232 --> 00:55:42,295 dedin ki herkes satın aldı. 664 00:55:42,495 --> 00:55:45,356 Beni tanımıyor musun? 665 00:55:45,939 --> 00:55:48,127 Hareketsiz durmayın. 666 00:55:48,327 --> 00:55:50,438 Hadi gidelim! 667 00:55:50,896 --> 00:55:53,753 Onun öldüğünü görmeden buradan ayrılmayacağım. 668 00:55:53,953 --> 00:55:56,960 Durabilirsin. Şikayette bulunabilirsiniz. 669 00:55:57,160 --> 00:55:58,584 Onu buradan çıkarın. 670 00:55:58,784 --> 00:56:02,103 Hareketsiz durmayın! 671 00:56:04,853 --> 00:56:05,853 Seni öldüreceğim! 672 00:56:06,728 --> 00:56:08,956 Orada kalmayın. Sana işe dönmeni zaten söylemiştim. 673 00:56:10,769 --> 00:56:11,646 Hadi gidelim! 674 00:56:11,937 --> 00:56:13,562 Ona vurmayın! 675 00:56:15,853 --> 00:56:16,728 Dışarı! 676 00:56:18,311 --> 00:56:20,749 Ne yaptın? 677 00:56:20,949 --> 00:56:23,081 -Yalan söylüyor. -Yalan mı söylüyorsun? 678 00:56:23,281 --> 00:56:25,892 -Tavuk leşini sattın mı? -Bu doğru değil. 679 00:56:26,092 --> 00:56:27,932 Kapa çeneni! 680 00:56:28,182 --> 00:56:30,307 Defol buradan. 681 00:56:30,767 --> 00:56:32,017 Çıkmak. 682 00:56:32,433 --> 00:56:33,996 Allah aşkına... 683 00:56:34,196 --> 00:56:37,473 Kapa çeneni. Minnettar olmalısın polisi aramadığın için. 684 00:56:38,014 --> 00:56:43,014 Sanki leşi satmışım gibi ve bir araba aldım... 685 00:56:43,347 --> 00:56:46,347 Dışarı çık! Çıkmak! 686 00:56:46,763 --> 00:56:50,263 sana lanet ediyorum ve senin ailen. 687 00:56:59,890 --> 00:57:01,140 Burada. 688 00:57:09,098 --> 00:57:10,891 Dava açmalısınız. 689 00:57:13,516 --> 00:57:17,932 Ne için? Beni tanımadığını söylüyor. 690 00:57:20,390 --> 00:57:21,890 Nerede sattı? 691 00:57:22,931 --> 00:57:25,306 Kapıda. 692 00:57:26,889 --> 00:57:29,097 Bu ne zaman oldu? oğlunla mı? 693 00:57:33,390 --> 00:57:35,348 Allah onu lanetlesin. 694 00:57:35,681 --> 00:57:37,931 İşlem durdurma alımı iyi para... 695 00:57:38,306 --> 00:57:40,847 -Merhaba. -Patron seninle konuşmak istiyor. 696 00:57:41,430 --> 00:57:42,368 Uyanmak. 697 00:57:42,568 --> 00:57:44,867 Tanrı sizi rahatlatsın. Bunun bedelini ödeyecekler. 698 00:57:45,067 --> 00:57:46,594 O kapı kapalı. Diğerini kullan. 699 00:57:47,260 --> 00:57:49,926 Tanrı'nın önünde nasıl karşılık vereceklerini bilmiyorum. 700 00:57:57,886 --> 00:57:59,594 Birini arayacak mısın? 701 00:58:01,552 --> 00:58:02,510 DSÖ? 702 00:58:02,710 --> 00:58:04,280 Polis. 703 00:58:04,480 --> 00:58:06,632 Cesetleri çöpe atıyorlar. 704 00:58:12,009 --> 00:58:14,925 Sana hiçbir şey söylemediğimi farz et. 705 00:58:55,637 --> 00:58:56,928 Sayın! 706 00:58:58,761 --> 00:58:59,927 Sayın Oladi! 707 00:59:00,177 --> 00:59:01,282 Sordun mu? 708 00:59:01,482 --> 00:59:04,114 Bunun sadece hastalığın adı olduğunu söylüyor bahsediliyor. 709 00:59:04,314 --> 00:59:05,446 Sana söyledim. 710 00:59:05,646 --> 00:59:09,614 Adli tıp laboratuvarı Sadece ölüm nedeni yazıyor. 711 00:59:09,814 --> 00:59:12,905 -Peki bundan bahsetmeleri iyi olur mu? -Bu hakime bağlıdır. 712 00:59:13,105 --> 00:59:15,321 Suçun kanıtlanması gerekiyor. 713 00:59:15,521 --> 00:59:17,612 Gibi? Kocama sattı. 714 00:59:17,812 --> 00:59:20,528 Hiçbir anlamı yok, kanıta ihtiyacın var. 715 00:59:20,728 --> 00:59:21,922 Ne yapabilirim? 716 00:59:22,172 --> 00:59:24,527 Tanık var mı? Onu satarken gören var mı? 717 00:59:24,727 --> 00:59:26,004 Bilmiyorum. 718 00:59:26,504 --> 00:59:30,319 Kanıtlarsan kocanın cezası değişebilir. 719 00:59:30,519 --> 00:59:35,026 On beş yıldır onunla yaşıyorum. Bir sineği bile incitmez. 720 00:59:35,226 --> 00:59:38,233 biliyorum ama bu artık bir ceza davası. 721 00:59:38,433 --> 00:59:42,544 Ne yapardın oğlunun yanında olsaydı? 722 00:59:42,835 --> 00:59:43,856 Sen ne diyorsun? 723 00:59:44,056 --> 00:59:45,833 -Merhaba. -Beklemek. Seninle konuşmam lazım! 724 00:59:46,083 --> 00:59:47,750 Neden bahsediyorsun? 725 00:59:47,950 --> 00:59:51,606 Her istediğini yapamazsın çünkü haksızdı. 726 00:59:51,806 --> 00:59:55,397 Peki ne yapabilirim? Her zaman buraya geliyorum 727 00:59:55,597 --> 00:59:57,813 Küçük bir çocuğum var. 728 00:59:58,013 --> 00:59:59,665 Bir avukatla konuşun. 729 01:00:00,248 --> 01:00:03,019 Bakalım bir çıkış yolu bulabilecek misin? 730 01:00:03,219 --> 01:00:07,288 -Bu ne kadara mal olacak? - Ücretsiz. 731 01:00:07,488 --> 01:00:10,560 Danışmanlık ofisine gidin. 732 01:00:10,760 --> 01:00:14,329 -Nerede? -Zemin katta. 733 01:00:15,579 --> 01:00:17,725 Şu anda orada kimse var mı? 734 01:00:17,925 --> 01:00:19,911 Nasıl bileceğim? 735 01:00:38,996 --> 01:00:40,996 HUKUK TIP KURUMU 736 01:00:46,079 --> 01:00:47,620 -Merhaba. -Merhaba. 737 01:00:48,120 --> 01:00:51,685 -Ne istiyordu? - Onu kapıda gördün mü? 738 01:00:51,885 --> 01:00:52,704 �. 739 01:00:52,904 --> 01:00:55,703 Değişmemizi istedim rapor. 740 01:00:56,203 --> 01:00:57,203 Neden? 741 01:00:58,619 --> 01:01:00,744 Bir dakika. Evet? 742 01:01:01,785 --> 01:01:03,451 Hayır, odamdayım. 743 01:01:03,826 --> 01:01:07,514 Oraya gidiyorum. Her şey yolunda. 744 01:01:07,714 --> 01:01:10,057 Bunun gibi? 745 01:01:10,257 --> 01:01:13,409 yazmamızı istedim ölüm nedeni açıkça ortada. 746 01:01:14,492 --> 01:01:15,617 Al? 747 01:01:15,817 --> 01:01:18,657 Sahragard'a söyle onu getirsin. 748 01:01:19,657 --> 01:01:21,387 Pek iyi anlamadım. 749 01:01:21,587 --> 01:01:23,698 söyle bana tam olarak ne söyledi? 750 01:01:24,448 --> 01:01:26,031 konuşuyorum. 751 01:01:29,574 --> 01:01:33,907 bahsetmemizi istiyor şımarık etin tavuk olduğu. 752 01:01:35,865 --> 01:01:37,531 Tavuk eti mi? 753 01:01:41,072 --> 01:01:44,030 Babam satın almış gibi görünüyor bozulmuş tavuk eti. 754 01:01:48,198 --> 01:01:51,406 Çok ucuza satıyorlardı ve onu satın aldı. 755 01:01:53,822 --> 01:01:57,363 -Tavuk karkası mı aldı? -Bence de. 756 01:01:58,279 --> 01:02:00,195 Oraya koy. 757 01:02:03,070 --> 01:02:05,258 Bunu neden istiyor? raporda mı? 758 01:02:05,458 --> 01:02:08,259 Hakim tavsiyede bulundu. 759 01:02:08,459 --> 01:02:11,862 Bugün daha fazla cips getirecekler. 760 01:02:12,062 --> 01:02:14,986 -Bu dosyalar geçicidir. -Evet, baş aşağı koyacağım. 761 01:02:15,186 --> 01:02:16,276 Ve daha sonra? 762 01:02:17,942 --> 01:02:20,525 Çok üzgündü. İyi anlamadım. 763 01:02:20,816 --> 01:02:22,296 Yeterli alan yok. Rafa koyacağım. 764 01:02:22,496 --> 01:02:24,607 Cipsleri bana ver. 765 01:02:24,807 --> 01:02:27,231 Gidebilirsin lütfen. 766 01:02:27,774 --> 01:02:30,004 -Dr. Salehi dedi ki... -Lütfen gidin. 767 01:02:30,204 --> 01:02:32,106 İşimiz bittiğinde geri gelebilirsin. 768 01:02:38,522 --> 01:02:41,627 -Bu kadar kalın olmasına gerek yok! -Bana ne söylediğini söyle. 769 01:02:41,827 --> 01:02:45,438 -Bu işi çok ileri götürüyorsun. -Cevap vermek. Ne dedi? 770 01:02:49,273 --> 01:02:52,836 Kocasının peşinden gittiği tavuk satıcısından. 771 01:02:53,036 --> 01:02:53,980 VE? 772 01:02:57,688 --> 01:03:00,271 Ona vurdu ve şimdi komada. 773 01:03:00,896 --> 01:03:02,312 Kim komada? 774 01:03:03,478 --> 01:03:05,353 Satıcı. 775 01:03:08,355 --> 01:03:09,980 Peki babası nerede? 776 01:03:12,063 --> 01:03:14,146 Kapana kısılmış durumda. 777 01:03:24,146 --> 01:03:26,354 Kaveh! Kaveh! 778 01:03:27,231 --> 01:03:28,272 Kaveh! 779 01:03:52,440 --> 01:03:53,690 Kaveh Neriman. 780 01:03:53,890 --> 01:03:55,044 Nereden? 781 01:03:55,244 --> 01:03:56,439 IML. 782 01:03:56,639 --> 01:03:58,959 Yargıç Ahmedi ziyarete izin verdi. 783 01:03:59,159 --> 01:04:00,686 Bir dakika. 784 01:04:01,811 --> 01:04:03,519 Cep telefonunuz veya silahınız. 785 01:04:05,727 --> 01:04:06,812 Al. 786 01:04:39,855 --> 01:04:43,146 O gün IML'de miydiniz? 787 01:04:45,979 --> 01:04:47,231 Öyleydi. 788 01:04:49,939 --> 01:04:51,980 Neden bana söylemedin? 789 01:04:54,521 --> 01:04:56,396 Henüz bilmiyordum. 790 01:04:57,521 --> 01:05:00,312 Hala bilmiyorum. Şüphelerim var. 791 01:05:03,020 --> 01:05:05,353 Herhangi bir şüpheniz varsa, Burada olmazdım. 792 01:05:06,563 --> 01:05:07,979 Bu doğru değil. 793 01:05:09,562 --> 01:05:10,562 O... 794 01:05:12,478 --> 01:05:16,019 Botulizm hastasıydı. 795 01:05:17,019 --> 01:05:20,457 Ama belirtiler görünüyor boyun kırığı. 796 01:05:20,657 --> 01:05:24,873 Boynunu kırdı ve normal yürüdün mü? 797 01:05:25,073 --> 01:05:27,102 Hayır, tıbbi bir terim. 798 01:05:27,685 --> 01:05:29,851 Travma şiddetli olduğunda 799 01:05:30,684 --> 01:05:34,142 omurun hafif yer değiştirmesi 800 01:05:35,392 --> 01:05:37,058 ölüme neden olabilir. 801 01:05:38,099 --> 01:05:40,015 Anlamıyorum. 802 01:05:40,806 --> 01:05:43,327 Ne istersen yazarsın. 803 01:05:43,527 --> 01:05:45,534 Kan testi botulizmi doğruladı. 804 01:05:45,734 --> 01:05:47,430 O zaman neden buradasın? 805 01:05:55,346 --> 01:05:58,054 Çünkü ölüm nedeni başka biri olabilir. 806 01:05:59,054 --> 01:06:00,095 Peki şimdi söyle? 807 01:06:02,845 --> 01:06:05,345 Oğlumun öldüğünü yazdı 808 01:06:05,636 --> 01:06:09,179 Aldığım et yüzünden. 809 01:06:11,595 --> 01:06:14,303 Hayatıma son verdin. 810 01:06:17,719 --> 01:06:20,844 karım Bana bakamazsın. 811 01:06:21,677 --> 01:06:23,260 Bunun ne olduğunu biliyor musun? 812 01:06:25,426 --> 01:06:27,824 Bu sadece bir olasılık. 813 01:06:28,024 --> 01:06:30,426 Peki neden daha önce söylemedin? 814 01:06:33,051 --> 01:06:35,739 Otopsiyi ben yapmadım. Bir meslektaşımdı. 815 01:06:35,939 --> 01:06:38,425 Neden hiçbir şey yapmadın? Ne zaman öğrendin? 816 01:06:41,341 --> 01:06:43,049 Neden? 817 01:06:52,051 --> 01:06:53,342 Bilmiyorum. 818 01:06:54,925 --> 01:06:57,383 Çok düşündüm. 819 01:06:58,633 --> 01:07:03,049 Mezardan çıkarma talebi yazdım. ama teslim etmedim. 820 01:07:03,465 --> 01:07:04,881 Korktun mu? 821 01:07:05,466 --> 01:07:09,466 -Emin değildim. -Seni kovacaklarını mı sandın? 822 01:07:17,549 --> 01:07:19,090 Artık çok geç. 823 01:07:23,423 --> 01:07:25,405 Artık çok geç doktor. 824 01:07:25,605 --> 01:07:27,882 Onu neden götürmedin? o gece hastaneye? 825 01:07:30,507 --> 01:07:35,173 Korna çaldım, işaret verdim ama sen direkt geçtin. 826 01:07:37,464 --> 01:07:39,755 Paranı geri istiyor musun? 827 01:07:40,380 --> 01:07:42,255 Konu para değil. 828 01:07:43,796 --> 01:07:47,506 Eğer çocuğu alsaydım, O yapabilirdi... 829 01:07:50,464 --> 01:07:52,339 Neden durmadın? 830 01:08:04,547 --> 01:08:05,840 O... 831 01:08:08,131 --> 01:08:10,464 O iyiydi. 832 01:08:13,839 --> 01:08:18,089 Akşam yemeğine çıktık Yıllar sonra. 833 01:08:26,966 --> 01:08:30,507 Eğer almış olsaydım oğlum hastaneye 834 01:08:32,673 --> 01:08:34,464 Hayatta kalır mıydı? 835 01:08:38,964 --> 01:08:40,297 Bilmiyorum. 836 01:08:41,297 --> 01:08:43,088 Gerçekten bilmiyorum. 837 01:09:26,927 --> 01:09:28,677 Doktor, Daha sonra devam etmemi ister misin? 838 01:09:30,218 --> 01:09:31,759 Hayır, çekinmeyin. 839 01:09:45,927 --> 01:09:48,218 Artık bana ihtiyacın yok mu? 840 01:09:48,593 --> 01:09:50,093 Hayır, teşekkür ederim. 841 01:09:52,426 --> 01:09:54,864 Yarın tırnaklarını kes. 842 01:09:55,064 --> 01:09:56,196 Gidebilir. 843 01:09:56,396 --> 01:09:57,507 Güle güle. 844 01:09:58,048 --> 01:09:59,256 Dikkatli ol. 845 01:10:19,216 --> 01:10:21,779 -Dr. Salehi neden bahsediyor? -Ne? 846 01:10:21,979 --> 01:10:23,863 -Arabadan çık. -Konuşmak. 847 01:10:24,063 --> 01:10:25,757 Etek. 848 01:10:30,382 --> 01:10:31,403 Neydi? 849 01:10:31,603 --> 01:10:34,110 - Mezarın açılmasını istediğini söyledi. -" diye sordum. 850 01:10:34,310 --> 01:10:36,004 Ne yapıyorsun? 851 01:10:36,379 --> 01:10:38,442 Bu gibi durumlarda, otopsi yeniden yapılmalı 852 01:10:38,642 --> 01:10:40,399 Bu neyi değiştirecek? 853 01:10:40,599 --> 01:10:42,981 Diyelim ki öldü kaza yüzünden. 854 01:10:43,181 --> 01:10:46,690 -Bu doğru değil. -Nasıl eminsin? 855 01:10:46,890 --> 01:10:48,356 Boynunu kontrol etmedin. 856 01:10:48,556 --> 01:10:49,855 Bu senin hatandı, benim değil. 857 01:10:50,055 --> 01:10:52,771 Herkes itiraf ediyor Ne zaman kazaya neden olur? 858 01:10:52,971 --> 01:10:55,895 Sadece bunu nasıl tekrarlayacağını biliyorsun. 859 01:10:56,095 --> 01:10:59,977 Hiçbir kaza yaralanması yoktu. Ve sarhoşluğun belirtileri açıktı. 860 01:11:00,177 --> 01:11:01,768 Konuşmalıydın, ama hiçbir şey söylemedim! 861 01:11:01,968 --> 01:11:03,894 -Bir hata yaptım, kahretsin! -Heyecanlanmana gerek yok. 862 01:11:04,094 --> 01:11:05,685 yanılmışım ve bunun bedelini ödüyorum. 863 01:11:05,885 --> 01:11:07,517 O ölmüş olurdu neyse. 864 01:11:07,717 --> 01:11:08,808 Babam çıldırıyor! 865 01:11:09,008 --> 01:11:11,099 Kendi oğlunu öldürdüğünü düşünüyor. 866 01:11:11,299 --> 01:11:13,806 varsayalım botulizm hastası olmadığını... 867 01:11:14,006 --> 01:11:16,805 Neden onu almadı? doktora mı? 868 01:11:17,005 --> 01:11:19,054 Bu bir sebep değil Yanlış bir rapor için. 869 01:11:19,254 --> 01:11:20,261 Yanlış rapor mu verdim? 870 01:11:20,461 --> 01:11:22,260 Emin misin Neden botulizmden öldü? 871 01:11:22,460 --> 01:11:25,011 -Botulizm hastasıydı. -Ölüm nedeni bu muydu? 872 01:11:25,211 --> 01:11:29,072 -Birçok insan... -Emin misin? 873 01:11:29,405 --> 01:11:31,113 Onun hayatına son verdim! 874 01:11:31,571 --> 01:11:35,654 Oğlu öldü, cezaevinde diğeri ise komada! 875 01:11:36,154 --> 01:11:39,759 Daha önce konuşsaydım adama vurmazdı! 876 01:11:39,959 --> 01:11:42,968 -Peki her şeyin suçlusu ben miyim? -Neden anlamıyorsun? 877 01:11:43,168 --> 01:11:44,842 anlarım eğer bir fark yarattıysa. 878 01:11:45,042 --> 01:11:46,091 O cahildir. 879 01:11:46,291 --> 01:11:51,340 Ama bunu kağıda yazıyoruz kendi oğlunu öldürdüğünü söyledi. 880 01:11:51,540 --> 01:11:54,547 Eğer burada çalışmasaydım, Onun peşinden gider misin? 881 01:11:54,747 --> 01:11:58,921 Kazaya sebep oldum ve ertesi gün buraya geldi. 882 01:11:59,121 --> 01:12:02,525 Bu ne anlama gelir? Hiç bir şey. 883 01:12:03,066 --> 01:12:04,629 Sen bir doktorsun. Hiç mantıklı değil. 884 01:12:04,829 --> 01:12:07,211 Tek merkez burası. Bütün cesetler buraya geliyor. 885 01:12:07,411 --> 01:12:09,335 -Dinle beni. -Hayır, seni dinle. 886 01:12:09,535 --> 01:12:10,792 Tamam, mezarı açın. 887 01:12:10,992 --> 01:12:15,811 Ama sonuç aynı ise Bu sadece daha fazla acıya neden olacaktır. 888 01:14:43,827 --> 01:14:45,410 Ben IML'denim. 889 01:14:46,743 --> 01:14:48,118 Buraya park et. 890 01:14:54,034 --> 01:14:58,639 Oradan geldi. Buradaydım ve onu aradım. 891 01:14:58,839 --> 01:14:59,908 Habib'le konuşmaya gittin mi? 892 01:15:00,783 --> 01:15:05,181 O kaçtı, ben de peşinden gittim. 893 01:15:05,381 --> 01:15:07,617 Göstermek. 894 01:15:09,408 --> 01:15:10,949 Buraya gel asker! 895 01:15:15,574 --> 01:15:18,907 Gidebilirsin. Önünde dur. 896 01:15:19,107 --> 01:15:24,033 Onu burada yakaladım ve alnına yumruk attı. 897 01:15:24,449 --> 01:15:26,240 Alın mı yoksa şakak mı? 898 01:15:26,490 --> 01:15:30,656 Tam buraya vurdum, bu şekilde. 899 01:15:31,281 --> 01:15:33,656 -Gardiyan nerede? -Buradayım. 900 01:15:34,447 --> 01:15:36,843 -Neredeydin? -Köşkte. 901 01:15:37,043 --> 01:15:40,279 İkisinin kavga ettiğini duydum ve gördüm. 902 01:15:40,479 --> 01:15:42,863 Çığlık attı Böylece polisi arayabilirim. 903 01:15:43,404 --> 01:15:44,487 Sonra ne oldu? 904 01:15:44,903 --> 01:15:49,112 Gömleği yırtılmıştı. 905 01:15:49,312 --> 01:15:52,841 Daha sonra kafamla bana vurdu. 906 01:15:53,041 --> 01:15:53,943 Göstermek. 907 01:15:55,484 --> 01:15:58,630 Beni itti 908 01:15:58,830 --> 01:16:01,423 duvara 909 01:16:01,623 --> 01:16:05,775 ve boynumu tuttu. 910 01:16:06,608 --> 01:16:07,963 İzliyor muydun? 911 01:16:08,163 --> 01:16:12,982 Evet hepsini gördüm polisi ararken. 912 01:16:13,857 --> 01:16:14,732 Ve daha sonra? 913 01:16:15,815 --> 01:16:17,628 Boğazımı tuttu. Yakala! 914 01:16:17,828 --> 01:16:19,252 İki eliyle beni boğuyor. 915 01:16:19,452 --> 01:16:22,171 Beni boğuyordu, 916 01:16:22,371 --> 01:16:25,587 Burada bir elim vardı. 917 01:16:25,787 --> 01:16:26,606 Onları kaldırayım. 918 01:16:27,272 --> 01:16:28,772 Elini çekmek istedim 919 01:16:29,063 --> 01:16:31,501 Onu çevirdim, 920 01:16:31,701 --> 01:16:35,978 ve buraya düştü. 921 01:16:37,103 --> 01:16:38,186 Öyleydi. 922 01:16:40,104 --> 01:16:42,084 İttin mi yoksa düştü mü? 923 01:16:42,284 --> 01:16:45,936 Sadece bırakmak istedim. 924 01:16:47,727 --> 01:16:52,018 -Ne gördün? -Gidiyordum, net göremedim. 925 01:16:52,809 --> 01:16:54,392 Diğer tanık kimdi? 926 01:16:55,558 --> 01:16:58,516 -Sayın. Hesari. -Benim. 927 01:16:59,474 --> 01:17:00,976 Ne gördün? 928 01:17:01,176 --> 01:17:06,080 Depoya gidiyordum ve ikisinin kavga ettiğini gördüm. 929 01:17:06,280 --> 01:17:07,621 Nerede? 930 01:17:07,821 --> 01:17:10,578 Oradaki büyük kapıda. 931 01:17:10,778 --> 01:17:11,472 Ve daha sonra? 932 01:17:11,972 --> 01:17:15,577 Onlar kavga ediyorlardı ve onu oraya attı. 933 01:17:15,777 --> 01:17:17,368 Oynadı mı, diğeri mi düştü? 934 01:17:17,568 --> 01:17:19,911 Onu oynarken gördüm. 935 01:17:20,111 --> 01:17:22,410 Neden yalan söylüyorsun? Bu kadar uzaktan nasıl gördün? 936 01:17:22,610 --> 01:17:24,492 - Sessiz olun hanımefendi. -Bu adil değil! 937 01:17:24,692 --> 01:17:29,033 -Hanımefendi... -Yalan söylüyor! 938 01:17:29,233 --> 01:17:32,699 -Sakin ol. -Sadece ben sorduğumda konuşabilirsin. 939 01:17:32,899 --> 01:17:35,031 Görmeyi nasıl başardı? 940 01:17:35,231 --> 01:17:36,322 Onu buradan çıkar. 941 01:17:36,522 --> 01:17:39,698 Dinlemek. Onlar arkadaş. 942 01:17:39,898 --> 01:17:42,197 -Burada olmamam gerekiyor. -Neden? 943 01:17:42,397 --> 01:17:46,863 Kanun buna izin vermiyor. Hiçbir şey söyleme dedim. 944 01:17:47,063 --> 01:17:49,279 -Her şey yolunda. Sessiz olacağım. -Hayır, çık dışarı! 945 01:17:49,479 --> 01:17:50,465 Bir dakika beni dinle! 946 01:17:50,665 --> 01:17:52,610 Hiçbir şey söyleme. Sadece git. 947 01:17:52,810 --> 01:17:53,692 Bunun cezasını çekeceksin! 948 01:17:53,892 --> 01:17:55,211 Sessizlik! Etek! 949 01:17:59,713 --> 01:18:01,296 Bunun bedelini ödeyeceksiniz. 950 01:18:02,212 --> 01:18:04,337 Bütün bunların bedelini ödeyeceksiniz. 951 01:18:05,628 --> 01:18:06,919 Etek. 952 01:18:18,002 --> 01:18:21,337 - Yaklaş. -Evet efendim. 953 01:18:22,587 --> 01:18:24,317 Düştü mü, atıldı mı? 954 01:18:24,517 --> 01:18:28,774 Yemin ederim oynandı. Sanırım oynadın! 955 01:18:28,974 --> 01:18:31,126 Habib benim arkadaşım değil. 956 01:18:36,792 --> 01:18:37,875 Öyle mi söyledi? 957 01:18:38,625 --> 01:18:39,543 Bu, ne? 958 01:18:40,084 --> 01:18:41,730 Onu senin attığını söylüyor. 959 01:18:41,930 --> 01:18:46,147 Zaten söyledim ve tekrar edeceğim: beni asıyordu. 960 01:18:46,347 --> 01:18:50,646 Onu ittim ve düştü. 961 01:18:50,846 --> 01:18:53,748 -Başka ne duymak istiyorsun? -Yavaşça. 962 01:18:55,456 --> 01:18:58,623 -Bu kapı her zaman açık mı? -Neredeyse her zaman. 963 01:18:58,823 --> 01:19:01,957 Açık bırakıyoruz Dizel kokusundan kurtulmak için. 964 01:19:03,165 --> 01:19:05,040 Tam olarak nereye indi? 965 01:19:05,790 --> 01:19:06,998 Görmedim. 966 01:19:07,373 --> 01:19:10,311 -Daha yüksek sesle konuş. -Görmedim. 967 01:19:10,511 --> 01:19:14,394 -Neden görmedin? -Ne söylememi istiyorsun? 968 01:19:14,594 --> 01:19:16,101 onu tuttum polis gelene kadar. 969 01:19:16,301 --> 01:19:19,310 - Sorduğuma cevap ver. -Cevap vermeyeceğim. 970 01:19:19,510 --> 01:19:20,977 İşleri karmaşıklaştırmayın. 971 01:19:21,177 --> 01:19:24,629 -Neden karıma kaba davrandın? -Kaba değildim, burada olamazdı. 972 01:19:26,454 --> 01:19:28,454 Söylediğim her şey mantıklı değil mi? 973 01:19:28,995 --> 01:19:31,433 Soruma cevap ver! 974 01:19:31,633 --> 01:19:33,890 Cevap vermeyeceğim. 975 01:19:34,090 --> 01:19:35,972 Buraya pek çok insanı getirdim ne için? 976 01:19:36,172 --> 01:19:37,846 Ne yapmak istiyorsun? 977 01:19:38,046 --> 01:19:39,764 -Beni asmak mı? -Geldi! 978 01:19:39,964 --> 01:19:42,075 Eğer ayrılırsam kendimi öldürürüm. 979 01:19:42,700 --> 01:19:45,033 Eğer erkek olsaydım, 980 01:19:45,324 --> 01:19:48,887 oğlumu gömmem böyle. 981 01:19:49,087 --> 01:19:50,156 Onu al! 982 01:19:50,364 --> 01:19:52,260 Bu kadar çok insanla tartışmak sana cevap ver. 983 01:19:52,460 --> 01:19:55,655 Ne arıyorsunuz? Birkaç kez söyledim... 984 01:19:55,855 --> 01:19:56,550 Yeter! 985 01:19:56,750 --> 01:19:57,632 Beni öldürecekti. 986 01:19:57,832 --> 01:19:58,466 Daha hızlı asker! 987 01:19:58,666 --> 01:20:00,548 Beni duymadın mı? Beni boğuyordu. 988 01:20:00,748 --> 01:20:02,339 Ellerimi ondan çekmek istedim. 989 01:20:02,539 --> 01:20:04,963 Sayısız kez söyledim ne oldu? 990 01:20:05,163 --> 01:20:07,565 Birisi buraya geliyor ve diyor ki... 991 01:20:07,898 --> 01:20:09,717 Yemin ederim beni boğuyordu. 992 01:20:15,189 --> 01:20:16,772 Benimle gel. 993 01:20:19,190 --> 01:20:20,670 Tam olarak neredeydi? 994 01:20:20,870 --> 01:20:23,544 Tankın yanında. 995 01:20:23,744 --> 01:20:26,980 bence kafası ucuna vurun. 996 01:20:27,521 --> 01:20:29,500 Kanıyordu. 997 01:20:29,700 --> 01:20:31,917 -Amiri. -Evet? 998 01:20:32,117 --> 01:20:34,144 Onların referanslarını yazın. 999 01:20:35,269 --> 01:20:37,810 Siz ikiniz buraya gelin. 1000 01:20:38,395 --> 01:20:40,520 -Sen ustasın... -Parvi Hesari. 1001 01:21:18,565 --> 01:21:19,648 POLİS 1002 01:21:57,150 --> 01:21:59,048 İşe dönelim. 1003 01:21:59,248 --> 01:22:00,880 Kapıyı kapat. 1004 01:22:01,080 --> 01:22:03,983 Hadi gidelim, herkes geri dönsün. 1005 01:23:08,280 --> 01:23:14,071 Gidiyorum. Yoldayım. 1006 01:23:14,362 --> 01:23:15,945 Ben gideceğim ve konuşacağız. 1007 01:23:16,863 --> 01:23:18,321 Şimdi konuşamam. 1008 01:23:18,654 --> 01:23:19,820 Her şey yolunda. 1009 01:23:20,320 --> 01:23:21,486 Güle güle. 1010 01:23:30,861 --> 01:23:35,152 Sadece yaşayacağını söyledi 1011 01:23:36,487 --> 01:23:37,903 birkaç gün daha. 1012 01:23:43,611 --> 01:23:44,861 Gerçeği mi söyledi? 1013 01:23:47,194 --> 01:23:48,194 Hayır. 1014 01:23:49,860 --> 01:23:51,776 Emin olamayız. 1015 01:24:05,319 --> 01:24:11,152 Bunu ne zaman yapacaksın? 1016 01:24:18,445 --> 01:24:21,111 Mezardan çıkarma işlemi Salı günü gerçekleştirilecek. 1017 01:24:30,111 --> 01:24:31,819 Kocanız biliyor mu? 1018 01:24:33,027 --> 01:24:34,152 O biliyor. 1019 01:24:37,529 --> 01:24:39,904 Sana bir şey söylemek istedim. 1020 01:24:40,362 --> 01:24:43,445 bunu yapmazdım başka bir yol olsaydı. 1021 01:24:43,861 --> 01:24:48,924 sadece söylemeni rica ediyorum kocana ne zaman... 1022 01:24:49,124 --> 01:24:50,526 Artık onu ziyaret etmeyeceğim. 1023 01:24:52,192 --> 01:24:56,069 Birkaç kez gittim ama ortaya çıkmadı. 1024 01:24:57,652 --> 01:25:02,693 Meslektaşı söyledi utandığını söyledi. 1025 01:26:34,911 --> 01:26:36,411 Annesi miydi? 1026 01:26:39,119 --> 01:26:41,160 -Evet. -Ne dedi? 1027 01:26:42,201 --> 01:26:44,117 Sonucu bilmek istedim. 1028 01:26:45,700 --> 01:26:47,533 Ona numaranı verdin mi? 1029 01:26:49,574 --> 01:26:50,615 Evet. 1030 01:27:28,660 --> 01:27:32,493 Müfettişle konuştum suç mahallinde mi? 1031 01:27:33,201 --> 01:27:34,578 Evet neden? 1032 01:27:35,119 --> 01:27:36,619 Ne dedi? 1033 01:27:37,702 --> 01:27:40,785 Muhtemelen kasıtsız adam öldürme. Neden? 1034 01:27:42,410 --> 01:27:46,326 Sana daha önce söylemek istedim. Ama bu sabah iyi olmadığın için, 1035 01:27:47,117 --> 01:27:48,450 Hiçbir şey söylemedim. 1036 01:27:50,700 --> 01:27:53,263 Çocuğun annesi beni aradı dün gece. 1037 01:27:53,463 --> 01:27:54,909 Kurban öldü. 1038 01:27:55,784 --> 01:27:57,659 Tavuk satıcısı mı? 1039 01:28:06,659 --> 01:28:10,117 yapmamalıyım şimdi sana söyledim. 1040 01:28:12,700 --> 01:28:14,035 Geliyor musun? 1041 01:28:14,618 --> 01:28:16,034 Geliyorum. 1042 01:28:55,288 --> 01:28:56,329 Al? 1043 01:28:58,120 --> 01:28:59,453 Neriman. 1044 01:29:00,161 --> 01:29:02,494 Bugün kim görevde? 1045 01:29:03,327 --> 01:29:04,410 DSÖ? 1046 01:29:05,493 --> 01:29:07,368 Çağrıyı ilet. 1047 01:29:14,828 --> 01:29:16,244 Al? 1048 01:29:29,494 --> 01:29:31,244 -Merhaba. -Merhaba. 1049 01:29:31,660 --> 01:29:32,765 Dr. Rafe'i henüz gitmedi mi? 1050 01:29:32,965 --> 01:29:35,766 Değişiyor. Onun yerine senin geçeceğini söyledi. 1051 01:29:35,966 --> 01:29:38,285 Bir ceset getiriyorlar. Mezardan çıkarıldı. 1052 01:29:38,701 --> 01:29:41,076 -Dikkatli olmalarını isteyin. -Elbette. 1053 01:29:42,326 --> 01:29:44,867 -Onu morga bırakın. -Sağ. 1054 01:33:52,518 --> 01:33:53,434 Affedersin. 1055 01:33:54,309 --> 01:33:55,559 Geldiler. 1056 01:33:56,892 --> 01:33:57,892 Geliyorum. 1057 01:34:18,894 --> 01:34:22,769 Raporda sorduğu belirtiliyor polisi aramanız için birkaç kez. 1058 01:34:23,602 --> 01:34:24,602 Evet. 1059 01:34:24,802 --> 01:34:26,309 Neden aramadın? 1060 01:34:28,142 --> 01:34:30,624 istedim ama sigortamın süresi dolmuştu. 1061 01:34:30,824 --> 01:34:34,373 Arabamı alacaklardı. 1062 01:34:34,573 --> 01:34:36,268 Sigortanız ne zaman sona erdi? 1063 01:34:36,684 --> 01:34:38,059 Birkaç ay önce. 1064 01:34:38,434 --> 01:34:41,059 Neden onu hastaneye götürmedin? 1065 01:34:41,559 --> 01:34:47,122 Görünürde bir yaralanma yoktu ve reddettiler. 1066 01:34:47,322 --> 01:34:50,769 Merhumun ailesini görmedim IML'de mi? 1067 01:34:52,102 --> 01:34:53,227 Gördüm. 1068 01:34:53,518 --> 01:34:55,268 Seni de gördüler mi? 1069 01:34:55,768 --> 01:34:58,456 -HAYIR. - Orada çalıştığını bilmiyorduk. 1070 01:34:58,656 --> 01:35:00,642 Zaten ifadesini de verdi. 1071 01:35:01,600 --> 01:35:03,891 Ailenle konuşmadın mı? 1072 01:35:05,432 --> 01:35:06,432 Hayır efendim. 1073 01:35:07,557 --> 01:35:09,807 İkinci otopsiyi kim yaptı? 1074 01:35:10,642 --> 01:35:12,850 Yaptım. 1075 01:35:18,308 --> 01:35:19,974 Burada hiçbir şeyim yok. 1076 01:35:21,099 --> 01:35:25,162 Dr. Salehi kopyayı teslim etti 1077 01:35:25,362 --> 01:35:29,119 yirmi gün önce hakime... 1078 01:35:29,319 --> 01:35:30,807 Yavaşça. Yazıyor. 1079 01:35:31,223 --> 01:35:33,014 -Takip edebildin mi? -Evet. 1080 01:35:33,930 --> 01:35:35,805 Hasta değil miydi? 1081 01:35:36,221 --> 01:35:41,346 Laboratuvar bunu doğruladı. 1082 01:35:41,804 --> 01:35:46,762 Ama asıl ölüm nedeni... 1083 01:35:49,012 --> 01:35:51,264 Bu travmaydı kazadan kaynaklandı. 1084 01:35:51,764 --> 01:35:54,347 Bu belirlenemedi ilk günde mi? 1085 01:35:54,888 --> 01:35:57,493 Genel otopside görünmüyor 1086 01:35:57,693 --> 01:36:00,117 ama şüphelerim vardı Çünkü kazayı biliyordu. 1087 01:36:00,317 --> 01:36:01,553 Ne zaman şüphelenmeye başladın? 1088 01:36:02,011 --> 01:36:04,490 Onlar teslim edildikten sonra beden ailedir. 1089 01:36:04,690 --> 01:36:06,802 Peki mezarın açılmasını ne zaman talep ettiniz? 1090 01:36:09,260 --> 01:36:10,970 On ya da on iki gün sonra. 1091 01:36:11,636 --> 01:36:14,886 On üç gün sonra, değil mi? 1092 01:36:15,086 --> 01:36:19,177 O gün anladı ama sadece sordu mezardan çıkarma on üç gün sonra mı? 1093 01:36:19,377 --> 01:36:20,301 O. 1094 01:36:20,926 --> 01:36:22,009 Neden? 1095 01:36:25,717 --> 01:36:26,967 Bilmiyorum. 1096 01:36:28,925 --> 01:36:31,990 Üye misin yargı sisteminin. 1097 01:36:32,190 --> 01:36:34,885 İfadeniz Bu bir itiraf sayılır. 1098 01:36:35,343 --> 01:36:36,426 Evet. 1099 01:36:37,051 --> 01:36:38,884 Bildirilecek başka bir şey var mı? 1100 01:36:41,175 --> 01:36:43,008 Öyle düşünmüyorum. 1101 01:36:51,468 --> 01:36:56,676 Sağ. Ücretsiz olacak yargılanıncaya kadar. 1102 01:36:57,384 --> 01:36:59,259 İfadenizi imzalayın. 1103 01:37:04,175 --> 01:37:06,300 Sen de. 1104 01:37:15,802 --> 01:37:16,885 Burada. 1105 01:37:20,885 --> 01:37:21,968 Al onu. 1106 01:37:22,843 --> 01:37:23,843 Burada. 1107 01:37:41,803 --> 01:37:43,136 Bana anahtarı verebilir misin? 1108 01:37:47,052 --> 01:37:48,657 Cep telefonum sende mi? 1109 01:37:48,857 --> 01:37:49,803 Evet. 1110 01:38:23,805 --> 01:38:26,138 Neden söylemedin? onlara parayı kim verdi? 1111 01:38:26,721 --> 01:38:27,721 Ne? 1112 01:38:28,681 --> 01:38:31,556 Verdiğin para o gece. 1113 01:38:32,722 --> 01:38:34,222 Gerekli değildi. 1114 01:38:34,422 --> 01:38:36,721 gerekli değildi Yoksa konuşmak mı istemedin? 1115 01:38:37,346 --> 01:38:39,012 Hatırlamıyordum bile. 1116 01:38:41,470 --> 01:38:44,554 Ben de hatırlamadım doğrudan hastaneden geçtiklerini. 1117 01:38:44,754 --> 01:38:47,594 Hakim hiçbir şey sormadı. 1118 01:38:58,346 --> 01:38:59,429 Neydi? 1119 01:39:02,970 --> 01:39:04,636 Arabayı durdur. 1120 01:39:16,138 --> 01:39:18,929 O gece neden geri geldin? ve otopsi yapıldı mı? 1121 01:39:19,720 --> 01:39:21,408 Bana binlerce kez sordun. 1122 01:39:21,608 --> 01:39:24,907 endişelendim ve sonucu öğrenmek istedim. 1123 01:39:25,107 --> 01:39:28,220 Neden? On bir yıldır bu işi yapıyorum. 1124 01:39:29,595 --> 01:39:31,053 Anlamıyorum. 1125 01:39:31,761 --> 01:39:32,886 Arabayı durdur. 1126 01:39:34,094 --> 01:39:35,510 Arabayı durdur! 1127 01:39:49,137 --> 01:39:50,637 Bana bak. 1128 01:39:57,595 --> 01:40:00,053 Gerçekten öldü kaza yüzünden mi?